Siti Badriah - Melanggar Hukum - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Siti Badriah - Melanggar Hukum




Melanggar Hukum
Breaking The Law
Apakah aku telah melanggar hukum
Have I broken the law
Bila mencintai suami orang lain
If I love another woman's husband
Adakah undang-undang yang melarangnya
Is there a law that prohibits it
Katakanlah aku melanggar pasal berapa
Tell me, which article have I violated
Tapi harus bagaimana
But what can I do
Aku terlanjur cinta
I'm already in love
Sehingga aku rela
So I'm willing
Walau jadi madunya
Even if I become her co-wife
Andai nanti aku ketahuan istrinya
If I get caught by his wife
Apakah aku telah melanggar hukum
Have I broken the law
Bila mencintai suami orang lain
If I love another woman's husband
Memang sakit, pasti sakit
It hurts, it definitely hurts
Wanita yang aku rebut suaminya
The woman whose husband I took
Pasti marah, sangat marah
Must be angry, very angry
Karena 'ku merusak rumah tangganya
Because I ruined her marriage
Aku jahat, memang jahat
I'm evil, I'm truly evil
Tapi semua apa boleh buat
But what can I do
Aku berdosa, sungguh berdosa
I'm a sinner, I'm truly a sinner
Telah kurampas kebahagiannya
I stole her happiness
Apakah aku telah melanggar hukum
Have I broken the law
Bila mencintai suami orang lain
If I love another woman's husband
Adakah undang-undang yang melarangnya
Is there a law that prohibits it
Katakanlah aku melanggar pasal berapa
Tell me, which article have I violated
Tapi harus bagaimana
But what can I do
Aku terlanjur cinta
I'm already in love
Sehingga aku rela
So I'm willing
Walau jadi madunya
Even if I become her co-wife
Andai nanti aku ketahuan istrinya
If I get caught by his wife
Apakah aku telah melanggar hukum
Have I broken the law
Bila mencintai suami orang lain
If I love another woman's husband
Memang sakit, pasti sakit
It hurts, it definitely hurts
Wanita yang aku rebut suaminya
The woman whose husband I took
Pasti marah, sangat marah
Must be angry, very angry
Karena 'ku merusak rumah tangganya
Because I ruined her marriage
Aku jahat, memang jahat
I'm evil, I'm truly evil
Tapi semua apa boleh buat
But what can I do
Aku berdosa, sungguh berdosa
I'm a sinner, I'm truly a sinner
Telah kurampas kebahagiannya
I stole her happiness





Writer(s): RAES ENDANG


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.