Paroles et traduction Siti Nordiana - Cinta Yang Bersinar

Cinta Yang Bersinar

Bersinar bahagia
Terpancar di sudut hati ini
Berlalu semua kusut hati

Sesegarnya kasihmu
Menyinar di dalam sanubari
Menusuk kalbu

Lepaskanlah segala rasa terpendam
Paterikanlah janji kita (janji kita)
Ceritakanlah pada ku tentang cinta
Sebuah cinta yang lama ku impikan

Segar cinta ini
Mengharumkan cinta kita
Biar terus segar
Mendamaikan jiwa

Lupakanlah kisah lama
Tentang cinta kita yang luka

Lepaskanlah segala rasa terpendam
Paterikanlah janji kita (janji kita)
Ceritakanlah padaku tentang cinta
Sebuah cinta yang lama ku impikan

Segar cinta ini
Mengharumkan cinta kita
Biar terus segar
Mendamaikan jiwa

Lupakanlah kisah lama
Tentang cinta kita yang luka

L'amour qui brille

Brille de bonheur
Rayonne au coin de mon cœur
Tout ce qui était trouble dans mon cœur est passé

Ton amour est aussi frais
Il brille dans mon âme
Il perce mon cœur

Libère tous les sentiments que tu as cachés
Scelle notre promesse (notre promesse)
Parle-moi d'amour
Un amour que j'ai longtemps rêvé

Cet amour frais
Embaume notre amour
Que ce soit toujours frais
Pour apaiser mon âme

Oublie le passé
A propos de notre amour blessé

Libère tous les sentiments que tu as cachés
Scelle notre promesse (notre promesse)
Parle-moi d'amour
Un amour que j'ai longtemps rêvé

Cet amour frais
Embaume notre amour
Que ce soit toujours frais
Pour apaiser mon âme

Oublie le passé
A propos de notre amour blessé