Paroles et traduction Siti Nordiana - Kejam (From "Pusaka")
Tak
kusangka
Не
думала,
Kau
musnahkan
hidupku
ini
begitu
saja
Что
ты
разрушишь
мою
жизнь
вот
так,
Hanya
kerana
Только
потому,
Kau
dibutakan
dengan
kemewahan
di
dunia
fana
Что
ослеплен
роскошью
бренного
мира.
Oh
kejamnya
О,
как
жестока
Kerakusanmu
itu
mengatasi
segala
Твоя
жадность,
она
превыше
всего,
Begelumang
dengan
dosa
Погрязший
в
грехе,
Tak
kau
hiraukan
pembalasan
pedih
Maha
Esa
Ты
не
думаешь
о
суровой
каре
Всевышнего.
Dendam
yang
tersemat
di
jiwa
Обида,
застрявшая
в
душе,
Takkan
hilang
selagiku
benyawa
Не
исчезнет,
пока
я
жива.
Sanggup
kau
lukai
diriku
Ты
смог
ранить
меня
Tanpa
rasa
bersalah
Без
чувства
вины
Di
sudut
hati
mu
В
глубине
души
твоей.
Kini
janganlah
kau
merayu
Теперь
не
умоляй,
Terimalah
balasan
perbuatanmu
dulu
Прими
возмездие
за
свои
прошлые
деяния.
Inilah
padahnya
Вот
и
расплата
Tamak
halobamu
hanya
memakan
dirimu
saja
Твоя
алчность
и
жадность
пожирают
только
тебя,
Dendam
di
hatimu
Злоба
в
твоем
сердце,
Hingga
kau
anggap
aku
ini
racun
dalam
hidupmu
Пока
ты
считаешь
меня
ядом
в
своей
жизни.
Sanggup
kau
lukai
diriku
Ты
смог
ранить
меня
Tanpa
rasa
bersalah
Без
чувства
вины
Di
sudut
hati
mu
В
глубине
души
твоей.
Kini
janganlah
kau
merayu
Теперь
не
умоляй,
Terimalah
balasan
perbuatanmu
dulu
Прими
возмездие
за
свои
прошлые
деяния.
Akhirnya
ku
hanya
mampu
berserah
В
конце
концов,
я
могу
только
сдаться,
Kebenaran
penyelamat
semua
Истина
- спасение
для
всех.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.