Siti Nordiana - Setia Menanti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Siti Nordiana - Setia Menanti




Setia Menanti
Faithful Waiting
Demi cinta ini
For this love
Kasihku ini
My darling
Kubisikan rindu padamu
I whisper my longing to you
Setelah lama kau
After a long time you
Tanpa disisi
Not by my side
Ku setia menanti
I wait faithfuly
Telah ku ucap dulu setia kasihku hanyalah padamu
I said before that my love is only for you
Percayalah oh sayang
Please believe me
Maafkan ku sayang
Forgive me darling
Usah kau bimbang
Don't worry
Ku pastikan pulang padamu
I promise I'll return to you
Cinta di sukmamu seperti dulu membelai merindu
The love in your heart is like the old love, longing
Antara kau dan aku kembali menyatu yakinlah sayangku
Between you and me, let's reunite, my darling
Aku hanyalah untukmu
I am only for you
Bersemai kasih hanya padamu
Love blooms only for you
Tak sanggup lagi kehilangan mu sayang
I can't bear to lose you anymore, darling
Tidak ku sangka suci hatimu
I did not expect your heart to be so pure
Masih setia hanyalah padaku
Still faithful only to me
Taneh selasih di tepi tanglong
Tarragon by the lantern
Demo ku kasih demo ku suko
I love you, I like you
Kawe tok seko kawe tok pakso
We are from each other, we are forced
Asol ko demo kenai kot ambo
As long as you are there, I will be there
Bergandingan kita berdua
Together the two of us
Menuju ke gerbang titian
Heading for the gate of hope
Berpimpinan hati dan jiwa
Led by heart and soul
Melangkah mencari harapan
Stepping forward in search of hope
Demi cinta ini
For this love
Kasih ku ini
My dear
Ku bisikan rindu padamu
I whisper my longing to you
Setelah lama kau tanpa disisi kusetia menanti
After a long time you without by my side I wait patiently
Telah ku ucap dulu setia kasih ku hanyalah padamu
I said before that my love is only for you
Percayalah oh sayang
Please believe me
Maafkan ku sayang
Forgive me darling
Usah kau bimbang
Don't worry
Ku pastikan pulang padamu
I promise I'll come back to you
Cinta disukmamu seperti dulu
The love in your heart is like the old one
Membelai merindu
Cherishing the longing
Antara kau dan aku kembali menyatu yakinlah sayang ku
Between you and me, let's reunite, my love
Aku hanyalah untukmu
I am only for you
Bersemai kasih hanya padamu
Love blooms only for you
Tak sanggup lagi kehilangan sayang
I can't bear to lose you anymore, dear
Tidak ku sangka suci hatimu
I did not expect your heart to be so pure
Masih setia hanyalah padaku
Still faithful, only to me
Taneh selasih di tepi tanglong
Tarragon by the lantern
Demo ku kaseh demo ku suko
I love you, I like you
Kawe dok seko kawe tok pakso
We are from each other, we are forced
Asal ko demo kenai ko ambo
As long as you are there, I will be there
Bergandingan kita berdua
Together the two of us
Menuju ke gerbang titian
Heading for the gate of hope
Berpimpinan hati dan jiwa
Led by heart and soul
Melangkah mencari harapan
Stepping forward in search of hope





Writer(s): Romali A S


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.