Paroles et traduction Siti Nordiana - Setia Menanti

Setia Menanti

Demi cinta ini
Kasihku ini
Kubisikan rindu padamu
Setelah lama kau
Tanpa disisi
Ku setia menanti
Telah ku ucap dulu setia kasihku hanyalah padamu
Percayalah oh sayang

Maafkan ku sayang
Usah kau bimbang
Ku pastikan pulang padamu
Cinta di sukmamu seperti dulu membelai merindu
Antara kau dan aku kembali menyatu yakinlah sayangku
Aku hanyalah untukmu

Bersemai kasih hanya padamu
Tak sanggup lagi kehilangan mu sayang
Tidak ku sangka suci hatimu
Masih setia hanyalah padaku

Taneh selasih di tepi tanglong
Demo ku kasih demo ku suko
Kawe tok seko kawe tok pakso
Asol ko demo kenai kot ambo

Bergandingan kita berdua
Menuju ke gerbang titian
Berpimpinan hati dan jiwa
Melangkah mencari harapan

Demi cinta ini
Kasih ku ini
Ku bisikan rindu padamu
Setelah lama kau tanpa disisi kusetia menanti
Telah ku ucap dulu setia kasih ku hanyalah padamu
Percayalah oh sayang

Maafkan ku sayang
Usah kau bimbang
Ku pastikan pulang padamu
Cinta disukmamu seperti dulu
Membelai merindu
Antara kau dan aku kembali menyatu yakinlah sayang ku
Aku hanyalah untukmu

Bersemai kasih hanya padamu
Tak sanggup lagi kehilangan sayang
Tidak ku sangka suci hatimu
Masih setia hanyalah padaku

Taneh selasih di tepi tanglong
Demo ku kaseh demo ku suko
Kawe dok seko kawe tok pakso
Asal ko demo kenai ko ambo

Bergandingan kita berdua
Menuju ke gerbang titian
Berpimpinan hati dan jiwa
Melangkah mencari harapan

Верно жду

Ради этой любви,
Мой любимый,
Я шепчу тебе тоску,
После долгой разлуки
Без тебя,
Я верно жду.
Я обещала тебе верность, моя любовь принадлежит только тебе,
Поверь мне, о любимый.

Прости меня, любимый,
Не волнуйся,
Я обязательно вернусь к тебе,
Любовь в твоей душе, как прежде, ласкает, тоскует.
Мы с тобой снова будем вместе, поверь мне, любимый,
Я только твоя.

Моя любовь цветет только для тебя,
Я больше не переживу твоей потери, любимый.
Не могу поверить в чистоту твоего сердца,
Ты все еще хранишь верность только мне.

Базилик у крыльца,
Как же я люблю, как же мне нравится,
Только мы одни, только мы вдвоем,
Если ты меня знаешь, ты меня примешь.

Мы идем рука об руку,
К вратам моста,
Ведомые сердцем и душой,
В поисках надежды.

Ради этой любви,
Мой любимый,
Я шепчу тебе тоску,
После долгой разлуки без тебя, я верно жду.
Я обещала тебе верность, моя любовь принадлежит только тебе,
Поверь мне, о любимый.

Прости меня, любимый,
Не волнуйся,
Я обязательно вернусь к тебе,
Любовь в твоей душе, как прежде,
Ласкает, тоскует.
Мы с тобой снова будем вместе, поверь мне, любимый,
Я только твоя.

Моя любовь цветет только для тебя,
Я больше не переживу твоей потери, любимый.
Не могу поверить в чистоту твоего сердца,
Ты все еще хранишь верность только мне.

Базилик у крыльца,
Как же я люблю, как же мне нравится,
Только мы одни, только мы вдвоем,
Если ты меня знаешь, ты меня примешь.

Мы идем рука об руку,
К вратам моста,
Ведомые сердцем и душой,
В поисках надежды.