Paroles et traduction Siti Nurhaliza - Lip Lap Raya

Lip Lap Raya

Malam takbir bergema
Semua insan gembira
Meraikan hari yang mulia, oh
Ayah dan juga bonda
Berlinang air mata
Menyambut pulang anak tercinta

Rai Hari Raya
Bermaaf-maafan semua
Ampun salah silap
Lip-lap, lip-lap, Hari Raya

Rai Hari Raya
Pakai baju raya sama
Cahaya gemerlap
Lip-lap, lip-lap
Selamat Hari Raya

Indah dapat balik beraya semula, hoi!
Bagai deja vu saling memaafkan
Setiap tahun tetap raikan bersama
Mari kita raya, raya!

Rai Hari Raya
Bermaaf-maafan semua
Ampun salah silap
Lip-lap, lip-lap, Hari Raya

Rai Hari Raya
Pakai baju raya sama
Cahaya gemerlap
Lip-lap, lip-lap
Selamat Hari Raya

Lip-lap, lip-lap, lip-lap, lip-lap
Selamat Hari Raya
Lip-lap, lip-lap, lip-lap, lip-lap (amboi, bukan main baju, lip-lap, lip-lap, cantiknya)
Selamat Hari Raya (maaf zahir batin), hei!

Rai Hari Raya
Bermaaf-maafan semua
Ampun salah silap
Lip-lap, lip-lap, Hari Raya

Rai Hari Raya
Pakai baju raya sama
Cahaya gemerlap
Lip-lap, lip-lap
Selamat Hari Raya (lip-lap, lip-lap)

Selamat Hari Raya
Lip-lap, lip-lap
Selamat Hari Raya

Lip Lap Raya

The night of Takbir resonates
Everyone is joyful
Celebrating this glorious day, oh
Father and also mother
Tears are flowing
Welcoming home their beloved child

Celebrate Hari Raya
Forgive each other, everyone
Forgive mistakes and wrongdoings
Lip-lap, lip-lap, Hari Raya

Celebrate Hari Raya
Wearing matching Raya clothes
Sparkling lights
Lip-lap, lip-lap
Happy Hari Raya

It's wonderful to be back celebrating again, hoi!
Like deja vu, forgiving each other
Every year, we celebrate together
Let's celebrate Raya, Raya!

Celebrate Hari Raya
Forgive each other, everyone
Forgive mistakes and wrongdoings
Lip-lap, lip-lap, Hari Raya

Celebrate Hari Raya
Wearing matching Raya clothes
Sparkling lights
Lip-lap, lip-lap
Happy Hari Raya

Lip-lap, lip-lap, lip-lap, lip-lap
Happy Hari Raya
Lip-lap, lip-lap, lip-lap, lip-lap (oh my, such fancy clothes, lip-lap, lip-lap, so beautiful)
Happy Hari Raya (I seek forgiveness from you), hei!

Celebrate Hari Raya
Forgive each other, everyone
Forgive mistakes and wrongdoings
Lip-lap, lip-lap, Hari Raya

Celebrate Hari Raya
Wearing matching Raya clothes
Sparkling lights
Lip-lap, lip-lap
Happy Hari Raya (lip-lap, lip-lap)

Happy Hari Raya
Lip-lap, lip-lap
Happy Hari Raya