Paroles et traduction Siti Nurhaliza - Panas Berteduh Gelap Bersuluh

Berdayung sampan biar sampai ke muara
Mengatur langkah jangan sampai kaki terluka
(Menabur budi biar ikhlas di jiwa)
(Mengukir janji janganlah di bibir saja)

Ingat adam resam tutur kata tingkah di jaga
Warisan ibunda kekal lama segar berbunga

(Menjadi bekal anak muda di rantauan)
(Menjadi tangkal ukur nilai peradaban)

Tanya pada diri (Mana letak budi)
Tanya pada akal (Apa yang dibekal)
Tanya pada hati (Sudahkah terisi)
Ingat pada janji (Jangan dimungkiri)

Dihujani emas bertahun di negeri orang
Tidakkan seperti hujan batu di halaman
(Sopan bersantun indah pekerti jua di julang)
(Adat yang disanjung kekalnya zaman berzaman)

Bumi yang dipijak
Bak hamparan luas terbentang
Langit dijunjungi
Meneduhi alam tak bertepi

(Jatuh dipauti tika jalan dipimpini)
Melukis pekerti menghias susila diri
Panas berteduh gelapnya 'kan bersuluh
Kasih sayang dari insan pada insan

Berputik bahasa
Mulia pada semua
Terpaut, terpatri
Tersemat di sanubari
Itulah hiasan diri

Tanya pada diri (Mana letak budi)
Tanya pada akal (Apa yang dibekal)
Tanya pada hati (Sudahkah terisi)
Ingat pada janji (Jangan dimungkiri)

Di hujani emas bertahun di negeri orang
Tidakkan seperti hujan batu di halaman
(Sopan bersantun indah pekerti jua di julang)
(Adat yang disanjung kekalnya zaman berzaman)

Bumi yang dipijak
Bak hamparan luas terbentang
Langit dijunjungi
Meneduhi alam tak bertepi

(Jatuh dipauti tika jalan dipimpini)
Melukis pekerti, menghias susila diri
Panas berteduh gelapnya 'kan bersuluh
Kasih sayang dari insan pada insan

Berputik bahasa
Mulia pada semua
Terpaut, terpatri
Tersemat di sanubari

Berputik bahasa
Mulia pada semua
Terpaut, terpatri
Tersemat di sanubari
Itulah hiasan diri

Бердаюнг сампан дай мне добраться до устья реки
Расставьте ступеньки, чтобы не поранить ногу.
(Посеяв благосклонность, позволь мне быть искренним в душе)
(Вырезать обещание, а не губы)

Вспомни Адам обычное речевое поведение в карауле
Наследие матери вечного старого свежего цветущего

(Быть обеспечением молодых людей в рантауане)
(Быть сдерживающим мерилом ценности цивилизации)

Спросите себя (где макет буди).
Спроси любой смысл (какой дибекал).
Таня по печени (уже полностью заряжена)
Помни об обещаниях (не отрекайся).

Осыпанные золотыми годами на земле ...
Не люблю дождь из камней во дворе.
(Вежливый берсантун, прекрасная дисциплина, Эке в джуланге)
(Обычай льстил ее Заману берзаману)

Земля дипиджак
Водоворот бескрайних просторов раскрывается.
Ясно почтенный
Затененная естественная безбрежная

(Осень дипаути тика роуд дипимпини)
Нарисуй дисциплину укрась сусилу сам
Жарко в тени темно верно берсулух
Привязанность человека к человеку

Пестичный язык
Совсем не драгоценный.
Плыву по течению, запечатленный
Внедренный в недра ...
Тогда укрась себя.

Спросите себя (где макет буди).
Спроси любой смысл (какой дибекал).
Таня по печени (уже полностью заряжена)
Помни об обещаниях (не отрекайся).

В те золотые годы в стране ...
Не люблю дождь из камней во дворе.
(Вежливый берсантун, прекрасная дисциплина, Эке в джуланге)
(Обычай льстил ее Заману берзаману)

Земля дипиджак
Водоворот бескрайних просторов раскрывается.
Ясно почтенный
Затененная естественная безбрежная

(Осень дипаути тика роуд дипимпини)
Раскрасьте персонажа, украсьте сусилу сами
Жарко в тени темно верно берсулух
Привязанность человека к человеку

Пестичный язык
Совсем не драгоценный.
Плыву по течению, запечатленный
Внедренный в недра ...

Пестичный язык
Совсем не драгоценный.
Плыву по течению, запечатленный
Внедренный в недра ...
Тогда укрась себя.