Siti Nurhaliza - Walinong Sari - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Siti Nurhaliza - Walinong Sari




Walinong Sari
Walinong Sari
(Walinong laiyang sari, puteri yang cantik)
(Enchanting Walinong sari, beautiful princess)
Datangnya dari puncak gunung Tahan
You descend from the towering Tahan
Puncak gunung Ledang, gununglah Banang
The lofty Ledang, the majestic Banang
(Turunlah bermain di taman sayang)
(Descend to play in the garden, my love)
Memetik bunga-bunga
To pluck the flowers
Menyusun bunga-bunga
To arrange the flowers
Di dalam taman
In the garden
(Walinong laiyang sari, puteri yang cantik)
(Enchanting Walinong sari, beautiful princess)
Pandai menyabung pandai
Skilled in the art of fencing
Bersilat gayung
A master of Gayung martial arts
Pandai melambung lembing
Adept at hurling the javelin
Pandai melambung
A master of hurling
(Walinong laiyang sari, puteri bestari)
(Enchanting Walinong sari, wise princess)
Datanglah mari
Come to me, my love
Datang membawa talam
Bearing a tray
Datanglah mari
Come to me, my love
(Walinong laiyang sari, puteri bestari)
(Enchanting Walinong sari, wise princess)
Datang membawa turun
Come bearing a canopy
Membawa payung
Bearing an umbrella
Payung berwarna kuning
A yellow umbrella
Membawa payung
Bearing an umbrella
(Walinong laiyang sari, puteri bestari)
(Enchanting Walinong sari, wise princess)
Datang membawa talam
Come bearing a tray
Talam dari kayangan
A tray from the heavens
Membawa talam
Bearing a tray
(Walinong laiyang sari, puteri bestari)
(Enchanting Walinong sari, wise princess)
Puteri yang cantik dari gunung Banang
Beautiful princess from the mountains of Banang
Dari gunung Tahan, gununglah Ledang
From Mount Tahan, from majestic Ledang
(Turunlah hai tuan, turun segera)
(Descend, my lord, descend swiftly)
Memetik bunga-bunga
To pluck the flowers
Menyusun bunga-bunga
To arrange the flowers
Di dalam taman
In the garden
Puteri yang cantik
Beautiful princess
Hai dari kayangan
You descend from the heavens






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.