Paroles et traduction Sitodaplugg feat. Smoove - Apart

Apart

Say you was the one
Say you was gon ride wit me
Say you was the one
Thought you was gon ride wit me
It was me & you girl from the jump
Don't care what it cost you get what you want
You tried to use me I gave you my heart
You ain't care girl you tore that apart
I took you out, I flew you out, I showed you what I'm bout
I showed you new things, hope ya next can do the same

Hard feelings aside I wish you the best
Never felt love in my life until you arrived I still got a pinch of it left
Outta sight, outta mind
But you my type all the time
Put my life on the line & why
Because you a wife, you a dime
I gave you my heart, you tore it apart
Felt like I saw this shit all from the start
Feel like we could've worked everything out, that's without a doubt
And I need a chance so I can redeem & show what I'm bout
Told you in advance thought we was a team it didn't work out
You used to ride
Always on time
You gave me an inch
And I took a mile
Fucked up, yes I can admit it, I'm not in denial
Blame it on age, did some growing up, you know I was wild
You know I was wild but I'm still in love wit ya style
And I'm still tryna figure it out
Really can't paint a picture without
I was so young, immature
Needed to work on my flaws
Still ride like the renty in sport
My love for you still here of course

Say you was the one
Say you was gon ride wit me
Say you was the one
Thought you was gon ride wit me
It was me & you girl from the jump
Don't care what it cost you get what you want
You tried to use me I gave you my heart
You ain't care girl you tore that apart
I took you out, I flew you out, I showed you what I'm bout
I showed you new things, hope ya next can do the same

Was it you or was it me girl?
I drove you crazy, you was my baby, yeah but things change
I remember it was me & you against the world
Then you was distant
Felt like something missing
I swear I be having days I'm reminiscing
Like them days late night when we was texting
Always sexing, you was like my best friend
Yeah
I said you was like my best friend
You was like my best friend
What happened to me & you

Врозь

Ты говорила, что ты та единственная
Ты говорила, что будешь со мной до конца
Ты говорила, что ты та единственная
Я думал, ты будешь со мной до конца
Это были мы с тобой, детка, с самого начала
Меня не волнует, чего бы это ни стоило, ты получаешь то, что хочешь
Ты пыталась использовать меня, я отдал тебе свое сердце
Тебя это не волновало, детка, ты разбила его на части
Я водил тебя на свидания, я катал тебя на самолете, я показал тебе, кто я
Я показал тебе новый мир, надеюсь, твой следующий сможет сделать то же самое

Оставив обиды в стороне, я желаю тебе всего наилучшего
Никогда в жизни не чувствовал любви, пока ты не появилась, у меня всё ещё есть капелька этого чувства
С глаз долой, из сердца вон
Но ты мой типаж, всегда
Готов был жизнь отдать, и почему?
Потому что ты — та самая, ты бесценна
Я отдал тебе свое сердце, ты разбила его на части
Такое чувство, будто я видел всё это с самого начала
Чувствую, мы могли бы всё уладить, без сомнений
И мне нужен шанс, чтобы исправиться и показать, на что я способен
Говорил тебе заранее, думал, мы — команда, но не вышло
Ты была рядом
Всегда вовремя
Ты дала мне палец
А я взял всю руку
Облажался, да, могу признать, я не отрицаю
Виноват возраст, повзрослел немного, ты же знаешь, я был безбашенным
Ты знаешь, я был безбашенным, но я всё ещё влюблен в твой стиль
И я всё ещё пытаюсь понять
Не могу представить картину без тебя
Я был таким молодым, незрелым
Мне нужно было работать над своими недостатками
Всё ещё гоняю, как на арендованной машине в режиме спорт
Моя любовь к тебе всё ещё здесь, конечно же

Ты говорила, что ты та единственная
Ты говорила, что будешь со мной до конца
Ты говорила, что ты та единственная
Я думал, ты будешь со мной до конца
Это были мы с тобой, детка, с самого начала
Меня не волнует, чего бы это ни стоило, ты получаешь то, что хочешь
Ты пыталась использовать меня, я отдал тебе свое сердце
Тебя это не волновало, детка, ты разбила его на части
Я водил тебя на свидания, я катал тебя на самолете, я показал тебе, кто я
Я показал тебе новый мир, надеюсь, твой следующий сможет сделать то же самое

Это ты или это был я, девочка?
Я сводил тебя с ума, ты была моей малышкой, да, но всё меняется
Я помню, как мы были только вдвоем против всего мира
Потом ты отдалилась
Я чувствовал, что чего-то не хватает
Клянусь, у меня бывают дни, когда я предаюсь воспоминаниям
Как в те дни, допоздна, когда мы переписывались
Постоянно флиртовали, ты была как мой лучший друг
Ага
Я сказал, ты была как мой лучший друг
Ты была как мой лучший друг
Что случилось с нами