Paroles et traduction Sitti - Kung Di Rin Lang Ikaw

Kung Di Rin Lang Ikaw

Kung 'di rin lang ikaw ay 'di bale na lang
'Pagka't nasa sa 'yo ang mga pangarap ko
Oo nga't marami pang nand'yan
'Di ka mawalay sa isipan
Kaya't ako'y maghihintay na lang

Kung 'di rin lang ikaw ay siguro huwag na lang
At baka paglaruan lang puso kong walang alam
Oo nga't marami pang nand'yan
'Di mo ba ako nasasakyan?
Kaya't ako'y maghihintay na lang
Kung 'di rin lang ikaw

Ang buhay ko ay biglang nagbago
Ang lahat ng bagay ay gumaganda
Makita ka lamang, sinta ko
Masaya na'ng araw ko
Kaya't ako'y maghihintay na lang
Kung 'di rin lang ikaw

Kung 'di rin lang ikaw, para bang ayoko na
Baka 'di na makita ang isang katulad mo
Oo nga't marami pang nand'yan
'Di mo ba ako nasasakyan?
Kaya't ako'y maghihintay na lang
Kung 'di rin lang ikaw

Ang buhay ko ay biglang nagbago
Ang lahat ng bagay ay gumaganda
Makita ka lamang, sinta ko
Masaya na'ng araw ko
Kaya't ako'y maghihintay na lang
Kung 'di rin lang ikaw

Kahit man lamang sa awit ko
Ay madama ang pag-ibig ko

Ang buhay ko ay biglang nagbago
Ang lahat ng bagay ay gumaganda
Makita ka lamang, sinta ko
Masaya na'ng araw ko
Kaya't ako'y maghihintay na lang
Ako'y 'di na iibig pa
Ako'y maghihintay na lang
Kung 'di rin lang ikaw

Kung 'di rin lang ikaw
Ako'y maghihintay
Ako'y maghihintay

Если это не ты

Если это не ты, то не надо
Ведь в тебе все мои мечты
Да, знаю, есть много других,
Но ты не выходишь из моих мыслей
Поэтому я просто буду ждать

Если это не ты, то, наверное, не стоит
А вдруг поиграешь с моим ничего не подозревающим сердцем
Да, знаю, есть много других,
Разве ты не понимаешь меня?
Поэтому я просто буду ждать
Если это не ты

Моя жизнь вдруг изменилась
Все вокруг стало прекрасным
Только бы увидеть тебя, любимый,
И мой день уже счастлив
Поэтому я просто буду ждать
Если это не ты

Если это не ты, мне, кажется, уже ничего не нужно
Боюсь, я больше не встречу никого подобного тебе
Да, знаю, есть много других,
Разве ты не понимаешь меня?
Поэтому я просто буду ждать
Если это не ты

Моя жизнь вдруг изменилась
Все вокруг стало прекрасным
Только бы увидеть тебя, любимый,
И мой день уже счастлив
Поэтому я просто буду ждать
Если это не ты

Хотя бы в моей песне
Ты почувствуешь мою любовь

Моя жизнь вдруг изменилась
Все вокруг стало прекрасным
Только бы увидеть тебя, любимый,
И мой день уже счастлив
Поэтому я просто буду ждать
Я больше не полюблю
Я просто буду ждать
Если это не ты

Если это не ты
Я буду ждать
Я буду ждать