Paroles et traduction Sitti - Sino'ng Mag-aakala
Sino'ng
mag-aakala
na
ika'y
magiging
akin?
Кто
бы
мог
подумать,
что
ты
станешь
мной?
Sino'ng
maniniwala
ang
isang
katulad
mo'y
umibig
sa
isang
tulad
ko?
В
кого,
по-твоему,
влюбилась
такая,
как
я?
At
tila
wala
nang
pag-asang
И,
кажется,
надежды
больше
нет.
Makadama
pa
ng
isang
pag-ibig
na
tunay
at
wagas
Почувствуй
больше
настоящей
и
чистой
любви.
Para
lang
akong
nananaginip
nang
gising
Я
просто
сплю
наяву.
Para
lang
akong
lumulutang
sa
hangin
Я
словно
парю
в
воздухе.
At
salamat
sa
'yo
И
спасибо
тебе.
Nagkakulay
muli
ang
mundo
Мир
снова
окрашен.
Sino'ng
mag-aakala
na
ika'y
mapapasa'kin?
Кто
бы
мог
подумать,
что
ты
будешь
со
мной?
Sino'ng
maniniwala
na
ikaw
ang
laging
nasa
puso
ko
at
damdamin?
Кто
поверит,
что
ты
всегда
в
моем
сердце
и
чувствах?
Wala
nang
ibang
mamahalin
Больше
нечего
любить.
Pangako
ko
lamang
sa
'yo,
pag-ibig
ko'y
tunay
at
wagas
Я
просто
обещаю
тебе,
что
люблю
тебя
искренне
и
чисто.
Para
lang
akong
nananaginip
nang
gising
Я
просто
сплю
наяву.
Para
lang
akong
lumulutang
sa
hangin
Я
словно
парю
в
воздухе.
At
salamat
sa
'yo
И
спасибо
тебе.
Nagkakulay
muli
ang
mundo
Мир
снова
окрашен.
Para
lang
akong
nananaginip
nang
gising
Я
просто
сплю
наяву.
At
para
lang
akong
lumulutang
sa
hangin
И
я
словно
парю
в
воздухе.
At
salamat
sa
'yo,
salamat
sa
'yo,
salamat
sa
'yo
Спасибо,
спасибо,
спасибо.
Nagkakulay
muli
ang
mundo
Мир
снова
окрашен.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emil Pama
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.