Wag Mo Na Munang Sabihin - Sitti traduction en allemand

Wag Mo Na Munang Sabihin

Damang-dama sa 'yong tingin
Ang bagay na hindi maamin
Matagal ko nang gustong tanungin
Ano'ng nangyari sa atin?

Puwede bang ipagpaliban na muna?
Kung ano man 'yon
'Wag muna ngayon, oh

'Wag mo na munang sabihin
Saka mo na isipin
At baka mag-iba ang ihip ng hangin
At ikaw ay manatiling akin
At ikaw ay manatiling akin

Baka kailangan lang ng panahon
Upang ibalik ang tamis ng kahapon
Wala akong sagot kung ako'y tanungin
Ano'ng nangyari sa atin?

Puwede bang ipagpaliban na muna?
Kung ano man 'yon
'Wag muna ngayon, oh

'Wag mo na munang sabihin
Saka mo na isipin
At baka mag-iba ang ihip ng hangin
At ikaw ay manatiling akin
At ikaw ay manatiling akin
At ikaw ay manatiling akin
At ikaw ay manatiling akin

Sag es noch nicht

Ich spüre es deutlich in deinem Blick
Das, was du nicht zugeben kannst
Ich wollte dich schon lange fragen
Was ist mit uns passiert?

Können wir es erstmal verschieben?
Was auch immer es ist
Nicht jetzt, oh

Sag es noch nicht
Denk später darüber nach
Und vielleicht dreht sich der Wind
Und du bleibst mein
Und du bleibst mein

Vielleicht brauchen wir nur Zeit
Um die Süße von gestern zurückzubringen
Ich habe keine Antwort, wenn man mich fragt
Was ist mit uns passiert?

Können wir es erstmal verschieben?
Was auch immer es ist
Nicht jetzt, oh

Sag es noch nicht
Denk später darüber nach
Und vielleicht dreht sich der Wind
Und du bleibst mein
Und du bleibst mein
Und du bleibst mein
Und du bleibst mein