Paroles et traduction Sivan Perwer - Warê me
Warê
me
ye,
warê
me
ye
Это
наша
земля,
наша
земля,
Şûna
bav
û
kalê
me
ye
Место
моих
отцов
и
дедов.
Ji
me
girtin
bi
zordestî
Её
у
нас
отняли
силой,
Kesek
tune
bû
li
pişta
me
Никого
не
было
за
нашими
спинами.
Ji
me
girtin
bi
zordestî
Её
у
нас
отняли
силой,
Kesek
tune
bû
li
pişta
me
Никого
не
было
за
нашими
спинами.
Pezê
me,
pezê
me
Наши
овцы,
наши
овцы,
Diçêriya
li
çiyayê
me
Паслись
на
наших
горах.
Pezê
me,
pezê
me
Наши
овцы,
наши
овцы,
Diçêriya
li
çiyayê
me
Паслись
на
наших
горах.
Talan
kirin,
girtin
birin
Разграбили,
забрали,
увели,
Agir
berdan
konê
me
Подпалили
наши
шатры.
Talan
kirin,
girtin
birin
Разграбили,
забрали,
увели,
Agir
berdan
konê
me
Подпалили
наши
шатры.
Li
me
girtin
bi
zordestî
У
нас
отняли
силой,
Kesek
tune
bû
li
pişta
me
Никого
не
было
за
нашими
спинами.
Zarokên
me,
zarokên
me
Наши
дети,
наши
дети,
Ji
bir
nakin
ew
rewşa
me
Не
забывают
наше
положение.
Zarokên
me,
zarokên
me
Наши
дети,
наши
дети,
Ji
bir
nakin
ew
rewşa
me
Не
забывают
наше
положение.
Perçiqandin
jiyîna
wan
Разбили
их
жизни,
Xwestin
vemirin
ocaxên
me
Хотели
потушить
наши
очаги.
Perçiqandin
jiyîna
wan
Разбили
их
жизни,
Xwestin
vemirin
ocaxên
me
Хотели
потушить
наши
очаги.
Ji
me
girtin
bi
zordestî
У
нас
отняли
силой,
Kesek
tune
bû
li
pişta
me
Никого
не
было
за
нашими
спинами.
Mêrgê
me
na
mêrgê
me
na
Наши
луга,
нет,
наши
луга,
Lê
gul
diçînin
keçê
me
na
Но
наши
девушки
больше
не
собирают
цветы.
Mêrgê
me
na
mêrgê
me
na
Наши
луга,
нет,
наши
луга,
Lê
gul
diçînin
keçê
me
na
Но
наши
девушки
больше
не
собирают
цветы.
Jê
dikirin
gulyê
wana
У
них
отняли
их
цветы,
Ez
ji
bîrnakim
zarîna
wan
Я
не
забуду
их
плач.
Jê
dikirin
gulyê
wana
У
них
отняли
их
цветы,
Ez
ji
bîrnakim
zarîna
wan
Я
не
забуду
их
плач.
Warê
me
ye,
warê
me
ye
Это
наша
земля,
наша
земля,
Şûna
bav
û
kalê
me
ye
Место
моих
отцов
и
дедов.
Ji
me
girtin
bi
zordestî
Её
у
нас
отняли
силой,
Kesek
tune
bû
li
pişta
me
Никого
не
было
за
нашими
спинами.
Ji
me
girtin
bi
zordestî
Её
у
нас
отняли
силой,
Kesek
tune
bû
li
pişta
me
Никого
не
было
за
нашими
спинами.
Évaluez la traduction
1
Warê me
2 Min Bêriya Te Kiriye
3 Ez nexwesim
4 Kela Germa Havîné
5 Xelef
6 Dotman
7 Ciko Sebep (part 1)
8 Ciko Sebep (part 2)
9 Kirîvê
10 Nazê
11 Canê, Canê
12 Hey biyênin
13 Dilber
2 Min Bêriya Te Kiriye
3 Ez nexwesim
4 Kela Germa Havîné
5 Xelef
6 Dotman
7 Ciko Sebep (part 1)
8 Ciko Sebep (part 2)
9 Kirîvê
10 Nazê
11 Canê, Canê
12 Hey biyênin
13 Dilber
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.