Paroles et traduction Sivilo - Guraj Grizi Glođi

Guraj Grizi Glođi

Junački sine, došlo je vrijeme da se gine
Bagra sa vlasti da se skine
Kada udaraš, udaraj da se tresu planine
Pokaži zube, nek ti zapamte ime
Milion sklekova, milion trbušnjaka
Mentalna snaga od milion momaka
I đevojaka, svaka jaka
Pa svaka pljaka nas se plaši kao da smo Baba Jaga
Uzimamo naše klonove sa njima brišemo podove
Potapamo brodove, rušimo krovove
Dušmanima priređujemo horore
Naše poteze ne mogu da ponove, pogle nam bodove
Na vrhu u šteku, pobjeđujemo svaku tekmu
Riječi sijeku kao nož u Džeku Trbosjeku
Neću ti dat da me prestigneš ni sekund
Ovakvu disciplinu samo rijetki mogu da steknu

Guraj Grizi Glođi
Znam da ćeš moći, znam da do vrha ćeš doći
Guraj Grizi Glođi
Jer slava je vječna pa svaki bol na putu će proći
Guraj Grizi Glođi
Znam da ćeš moći, znam da do vrha ćeš doći
Guraj Grizi Glođi
Zbog rada i besanih noći, uspjeh sam će doći

Uz ovo duže trčiš i jače udaraš
Dušmane šamaraš, lupaš im harač pa veći si paraš
Uz ovu pjesmu ima duže da karaš
Kad kažu "Vjerovatno gubiš", reci "Gadno se varaš"
I onda podigni kalaš, nek čuju Klik Klik Bum
Viči "Fick Dish", u usta stavljaju fish sticks
Gej fishu, luzeri istoriju ne pišu
Završićeš ko brat ti dervišu
Smrt prije predaje, oko vrata mi medalje
Titulu ne dam je pa svaki dan megdan je
Na tronu samo jedan je zato gledaj me
Na terasi Skupštine zbog koje svaka borba vrijedna je
Veliko srce ko Andromeda juri ko kometa
Prema cilju jer nijedan ti nije van dometa
Strast golema pa od straha niđe ni pomena
Jer si cijeli život radio da bi došao do ovog momenta

Guraj Grizi Glođi
Znam da ćeš moći, znam da do vrha ćeš doći
Guraj Grizi Glođi
Jer slava je vječna pa svaki bol na putu će proći
Guraj Grizi Glođi
Znam da ćeš moći, znam da do vrha ćeš doći
Guraj Grizi Glođi
Zbog rada i besanih noći, uspjeh sam će doći

Guraj Grizi Glođi

Brave son, it's time to die
To remove the mafia from power
When you strike, strike so that the mountains tremble
Show your teeth, let them remember your name
A million push-ups, a million sit-ups
The mental strength of a million men
And women, every one strong
Every weirdo fears us like Baba Jaga
We take our clones with them and wipe the floors
We sink ships, demolish roofs
We make horrors for our enemies
They can't repeat our moves, check our knockouts
At the top of the hill, winning every match
Words cut like a knife in Jack the Ripper
I won't let you overtake me for a second
Only a few can achieve such discipline

Guraj Grizi Glođi
I know you can, I know you'll make it to the top
Guraj Grizi Glođi
For glory is eternal and all pain on the way will pass
Guraj Grizi Glođi
I know you can, I know you'll make it to the top
Guraj Grizi Glođi
Through hard work and sleepless nights, success itself will come

With this you run longer and hit harder
You slap the enemy, hit them with charges and you're a bigger loser
With this song you have longer to swear
When they say "You're probably losing", say "You're horribly wrong"
And then raise the Kalashnikov, let them hear Click Click Boom
Shout "Fick Dish", put fish sticks in your mouth
Gay fish, losers don't write history
You'll end up like your brother the dervish
Death before surrender, medals around my neck
I won't give up the title, so every day is a battle
Only one is on the throne so look at me
Because of which every fight is worth it on the terrace of the Parliament
A big heart like Andromeda rushes like a comet
Towards the goal because none is beyond your reach
Great passion so there is no mention of fear anywhere
Because you've worked your whole life to get to this moment

Guraj Grizi Glođi
I know you can, I know you'll make it to the top
Guraj Grizi Glođi
For glory is eternal and all pain on the way will pass
Guraj Grizi Glođi
I know you can, I know you'll make it to the top
Guraj Grizi Glođi
Through hard work and sleepless nights, success itself will come