Paroles et traduction Sivilo feat. Kendi - Mag
Ok,
opet
moj
je
trofej
Ok,
my
trophy
again
Flow
ko
propejn
Flow
like
propane
Prospem
ti
brejn
ko
Kobejn
I'll
spill
your
brain
like
Cobain
Navlakuša
ko
kokejn
Deceptive
like
cocaine
Bačam
bombe,
lome
tonbe
I'm
throwing
bombs,
breaking
tombs
Nombre
Vaš
ombre
je
problem
Nombre
Your
shadow
is
a
problem
Na
kitu
vas
popnem
I'll
put
you
all
on
my
dick
Lajne
što
masakriraju,
glave
u
masi
klimaju
Lines
that
massacre,
heads
in
the
crowd
nod
Trepere
ne
razumem,
mumlaju
na
Svahiliju
They
tremble,
I
don't
understand,
they
mumble
in
Swahili
Flow
flow
fluidan,
plovi
pa
čik
ulovi
ga
Flow
flow
fluid,
it
floats
so
try
to
catch
it
Florida
man
- bolestan,
vozim
te
poput
Floyda
Florida
man
- sick,
I
drive
you
like
Floyd
Šta
se
busaš,
jebem
te
usta,
Why
are
you
bragging,
I'll
fuck
your
mouth,
Ol'
da
nagrabusaš?
Or
do
you
want
to
get
hurt?
Zna
se
lud
sam
poput
Rusa,
benger
trusan,
You
know
I'm
crazy
like
a
Russian,
a
banging
joint,
Od
mog
arsenala
i
Arsen
Venger
bi
se
usra
od
muke
From
my
arsenal,
even
Arsene
Wenger
would
shit
himself
in
pain
U
san
uša',
Fredi
Kruger
naoružan,
nož
u
dušak,
voz
za
Busan
užas
Entered
the
dream,
Freddy
Krueger
armed,
knife
in
the
breath,
train
to
Busan
horror
Visoko
letim
vi
niste
mi
konkurenti
I
fly
high,
you
are
not
my
competitors
Zato
kontigenti
copycat-a
padnu
ko
tiketi
That's
why
the
contingents
of
copycats
fall
like
tickets
Ko
ti
preti?
Bog
lirike,
na
bini
mini
dirigent
Who
threatens
you?
God
of
lyrics,
a
mini
conductor
on
stage
Dal
ste
živi...
chitty
chitty
bang!
Are
you
alive...
chitty
chitty
bang!
Ne
bi
reko,
a?
I
wouldn't
say,
huh?
Oh
boy,
ova
ti
je
traka
tako
vrela
Oh
boy,
this
track
is
so
hot
Tebe
bih
kraj
sebe
htela
I
would
want
you
by
my
side
Da
pređem
sa
reči
na
dela
To
move
from
words
to
deeds
Rekoh
Oh
girl,
znaš
da
svako
djelo
mi
vrelo
I
said
Oh
girl,
you
know
every
action
I
take
is
hot
Svaka
oće
da
sam
njen
čo'ek
S.I.V.I.L.O
Everyone
wants
me
to
be
their
man
S.I.V.I.L.O
Oh
boy,
ova
ti
je
traka
tako
vrela
Oh
boy,
this
track
is
so
hot
Tebe
bih
kraj
sebe
htela
I
would
want
you
by
my
side
Da
pređem
sa
reči
na
dela
To
move
from
words
to
deeds
Kažem
Oh
girl,
atmosfera
postaje
vrelija
I
say
Oh
girl,
the
atmosphere
is
getting
hotter
Kada
pustiš
da
ti
život
zasladim
sa
malo
Kendija
When
you
let
me
sweeten
your
life
with
a
little
Kendi
Flow
teče
kao
nafta
kroz
Middle
East
Flow
flows
like
oil
through
the
Middle
East
Ako
ikad
plivali
ste,
vi
ste
bili
riba-list
If
you
ever
swam,
you
were
a
flounder
Krenuli
sa
dna,
još
ste
na
dnu
You
started
from
the
bottom,
you're
still
at
the
bottom
Niste
tu
opstali
ni
postali
kul,
zauvek
ostali
mulj
You
didn't
survive
there
or
become
cool,
you
stayed
mud
forever
Svaki
reper
plaky
kad
je
na
traki
Krkeljić
Baki
Every
rapper
cries
when
Krkeljić
Baki
is
on
the
track
Znaju
stiže
Hirošima
Nagasaki,
zima
s
virusima
They
know
Hiroshima
Nagasaki
is
coming,
winter
with
viruses
Madafaking
hero
svima
ko
Rakim
Madafaking
hero
to
everyone
like
Rakim
Ko
Lucky
- Strajkujem
ko
Irom
Mike
i
i
i
aah
Fuck
it
Like
Lucky
- I
strike
like
Iron
Mike
and
and
and
aah
Fuck
it
Rep
interpretiram,
kad
jezik
repetiram
I
interpret
rap,
when
I
repeat
my
tongue
Brza
metrika,
metak
ka
meti
leti
ko
Etihad
Fast
metric,
bullet
flies
to
the
target
like
Etihad
Imam
metal
detektor,
ti
nisi
Captain
America
I
have
a
metal
detector,
you
are
not
Captain
America
Mi
smo
kontinenti,
kontam
da
ti
nisi
ni
Connecticut
We
are
continents,
I
understand
that
you
are
not
even
Connecticut
Lupam
šamare
fatalne,
šah
mat
je,
puedo
matarte
I
slap
fatal
slaps,
checkmate,
puedo
matarte
Ovaj
tandem
i
paterne
ne
mogu
da
uhvate
bre
This
tandem
and
patterns
cannot
be
caught
Fanfare
prate
me,
ko
HTML
Fanfares
follow
me,
like
HTML
Stojim
iza
svega,
legat
tona
swega
I
stand
behind
everything,
legacy
of
a
ton
of
everything
Suck
my
balls
preko
ćega
Suck
my
balls
over
what
Oh
boy,
ova
ti
je
traka
tako
vrela
Oh
boy,
this
track
is
so
hot
Tebe
bih
kraj
sebe
htela
I
would
want
you
by
my
side
Da
pređem
sa
reči
na
dela
To
move
from
words
to
deeds
Rekoh
Oh
girl,
znaš
da
svako
djelo
mi
vrelo
I
said
Oh
girl,
you
know
every
action
I
take
is
hot
Svaka
oće
da
sam
njen
čo'ek
S.I.V.I.L.O
Everyone
wants
me
to
be
their
man
S.I.V.I.L.O
Oh
boy,
ova
ti
je
traka
tako
vrela
Oh
boy,
this
track
is
so
hot
Tebe
bih
kraj
sebe
htela
I
would
want
you
by
my
side
Da
pređem
sa
reči
na
dela
To
move
from
words
to
deeds
Kažem
Oh
girl,
atmosfera
postaje
vrelija
I
say
Oh
girl,
the
atmosphere
is
getting
hotter
Kada
pustiš
da
ti
život
zasladim
sa
malo
Kendija
When
you
let
me
sweeten
your
life
with
a
little
Kendi
Ok
Ok
Ok
Ok...
Over
Ok
Ok
Ok
Ok...
Over
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Balša Krkeljić
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.