Paroles et traduction Sivu - I Lost Myself

I Lost Myself

I lost myself last night
'Cause I tried to forget
And all I've ever wanted
Was a purpose and some respect

That little voice inside
Ran like a river, now it's dry
So I lost myself last night
'Cause I tried to forget

Throw me around and break my body the way
That I should go
Coming down I contort my bones
To change the way I grow

Cause I gave myself into the wild
I've gone so far you'll never find me now
I am the water turned to bile
Tearing truth out of my mouth
Veins illuminate my body

I lost myself last night
'Cause I tried to forgive
Bottle those dreams I haunted
With disregard and lack of respect

That little voice inside
Ran like a river, now it's dry
So I lost myself last night
'Cause I tried to forget

Throw me around and break my body the way
That I should go
Coming down I contort my bones
To change the way I grow

Cause I gave myself into the wild
I've gone so far you'll never find me now
I am the water turned to bile
Tearing truth out of my mouth
Veins illuminate my body

Held the truth from my eyes
Keeping secrets from the sun
In the dark of the night
I see no one's having fun

Cause I gave myself into the wild
I've gone so far you'll never find me now
I am the water turned to bile
Tearing truth out of my mouth
Veins illuminate my body

My body, my body

Я потерял себя

Я потерял себя прошлой ночью,
Потому что пытался забыть,
И все, чего я когда-либо хотел,
Это цель и немного уважения.

Тот тихий голос внутри
Тек, как река, теперь он высох.
Так что я потерял себя прошлой ночью,
Потому что пытался забыть.

Брось меня и сломай мое тело так,
Как мне и следует уйти.
Падая, я искривляю свои кости,
Чтобы изменить то, как я расту.

Ведь я отдал себя дикой природе,
Я зашел так далеко, что ты никогда меня не найдешь.
Я — вода, превратившаяся в желчь,
Вырывающая правду из моих уст.
Вены освещают мое тело.

Я потерял себя прошлой ночью,
Потому что пытался простить.
Заточил те сны, которые я преследовал
С пренебрежением и неуважением.

Тот тихий голос внутри
Тек, как река, теперь он высох.
Так что я потерял себя прошлой ночью,
Потому что пытался забыть.

Брось меня и сломай мое тело так,
Как мне и следует уйти.
Падая, я искривляю свои кости,
Чтобы изменить то, как я расту.

Ведь я отдал себя дикой природе,
Я зашел так далеко, что ты никогда меня не найдешь.
Я — вода, превратившаяся в желчь,
Вырывающая правду из моих уст.
Вены освещают мое тело.

Скрывал правду от своих глаз,
Храня секреты от солнца.
В темноте ночи
Я вижу, что никому не весело.

Ведь я отдал себя дикой природе,
Я зашел так далеко, что ты никогда меня не найдешь.
Я — вода, превратившаяся в желчь,
Вырывающая правду из моих уст.
Вены освещают мое тело.

Мое тело, мое тело.