Paroles et traduction Siwers feat. Pezet, Kukon, AMEN HEWRA & Phunk'ill - Petrolheadz

Petrolheadz

To klasyk jak 2JZ
Mocny jak Koenigsegg
W żyłach waha nie krew
Mów mi petrolhead
Serce na kutym tłoku
Weź bak zalej w opór
To nie dla idiotów
Pedał gazu wbij topór

Wjeżdżam w bit jakbym łyknął sto oktanów
Nocą drift jadę szybko gdzieś bez planu
Ziomek ma C klasę, oklejoną w camo
Ja mam słupki piano, AMG a nie Viano
GT Benz a nie Lanos, WWA nie Bergamo
Wiozę ją bo jest damą i gdy jej rzęsy maluje eyeliner
Wchodzę w bit jak R34 Skyline'm, jak mój ziomek E34 M5
Ty nie dasz rady bo twój flow nie ma szpery
I tak nie wiesz co jest pięć
My tył napęd jak Cerbery lub cztery na cztery zjedź
My jak SLR GTR'y i punchline'y jak z GT Carrery
Chyba że bеz spięć, jadę nisko jak luzak
JDM bippu style jak Yakuza

Wbijam się w rydwan, sunę se sniffa
Jest mąka, jеst moc, jest Monza
Ona lubi wtrysk nie jest wolnossąca
Wbijam się w rydwan, sunę se sniffa
Jest mąka, jest moc, jest Monza
Ona lubi wtrysk nie jest wolnossąca

Wjeżdżam w bit jak Benz, ty jak Dacia
Jadę sobie gdzieś na street, ty na warsztat
Zapierdalam tu na pętli jak Nascar
A za nami kryminalni Opel Astra
Chuj
Zwijam asfalt, obok mnie Type R
VTEC
Z lewej gra V10 to nie Viper
Street Figher na straight pipe'ie
Nocą w ulice tnie tu jak majcher
Przekręć wajchę, odpal ten żużel
Monstrum
Jakiś wózek wyjebał Hayabusa'e
W końcu
Dobrze wiesz, że lubię latać se gruzem
Oldschool
Mów mi petrolhead night cruiser

Cisnę, redukcja, kickdown strzela
Chciałbym manuala, by sam go wjebać
Cisnę, redukcja, kickdown strzela
WWA życie nocne
Cisnę, redukcja, kickdown strzela
Chciałbym manuala, by sam go wjebać
Cisnę, redukcja, kickdown strzela
Nie stawaj mi na drodze

Moje auta razem mają ponad sto lat
Skąd wziął kurwa taki hajs małolat
Drobną pannę wiozę na tych dużych kołach
Robię bokiem zakręt, jadę prosto do was
Stara szkoła jadę zarżnąć klasyk
Znam się na tym możesz rozpiąć pasy
Mam chłopaków od tych dużych maszyn
Biorą dużo kasy, ale zawsze jest cacy
E34, potem Taycan Porsche
W tym temacie chłopcze jestem dwubiegunowcem
Mam ochotę dziś polecieć mocniej
Szyberdach na bombie, wyrzucamy forsę

Wbijam się w rydwan, sunę se sniffa
Jest mąka, jest moc, jest Monza
Ona lubi wtrysk nie jest wolnossąca
Wbijam się w rydwan, sunę se sniffa
Jest mąka, jest moc, jest Monza
Ona lubi wtrysk nie jest wolnossąca

Cisnę, redukcja, kickdown strzela
Chciałbym manuala, by sam go wjebać
Cisnę, redukcja, kickdown strzela
WWA życie nocne
Cisnę, redukcja, kickdown strzela
Chciałbym manuala, by sam go wjebać
Cisnę, redukcja, kickdown strzela
Nie stawaj mi na drodze

Petrolheadz

It's a classic like a 2JZ
Powerful as a Koenigsegg
Gasoline, not blood, runs in my veins
Call me a petrolhead
Heart on a forged piston
Fill the tank to the brim
This ain't for idiots
Floor the gas pedal like an axe

I enter the beat like I swallowed a hundred octane
Drifting at night, going fast somewhere without a plan
My buddy has a C-Class, wrapped in camo
I have piano black pillars, AMG not Viano
GT Benz not Lanos, WWA not Bergamo
I'm driving her because she's a lady, and when she applies eyeliner to her lashes
I enter the beat like an R34 Skyline, like my buddy's E34 M5
You can't keep up because your flow doesn't have a limited-slip differential
And you don't even know what a high five is
We are rear-wheel drive like Cerberus or all-wheel drive, get out of the way
We are like SLR GTRs and punchlines like from a GT Carrera
Unless it's without tension, I'm riding low like a chill dude
JDM bippu style like Yakuza

I hop into my chariot, cruising and sniffing
There's flour, there's power, it's Monza
She likes injection, she's not naturally aspirated
I hop into my chariot, cruising and sniffing
There's flour, there's power, it's Monza
She likes injection, she's not naturally aspirated

I enter the beat like a Benz, you like a Dacia
I'm driving somewhere on the streets, you to the workshop
I'm tearing up the track like Nascar
And behind us, the cops in an Opel Astra
Fuck
I'm rolling up the asphalt, next to me a Type R
VTEC
A V10 is playing on the left, it's not a Viper
Street Fighter on a straight pipe
At night, it cuts into the streets like a butcher
Flip the switch, fire up this beast
Monster
Some car just blew past Hayabusas
Finally
You know I like to fly with some debris
Oldschool
Call me a petrolhead night cruiser

I'm pushing, downshifting, kickdown is firing
I'd like a manual to slam it in myself
I'm pushing, downshifting, kickdown is firing
WWA nightlife
I'm pushing, downshifting, kickdown is firing
I'd like a manual to slam it in myself
I'm pushing, downshifting, kickdown is firing
Don't get in my way

My cars together are over a hundred years old
Where the fuck did this young kid get so much money
I'm driving a petite lady on these big wheels
I'm taking the corner sideways, going straight to you
Old school, I'm going to slaughter a classic
I know my way around this, you can unbuckle your seat belts
I have guys who deal with these big machines
They take a lot of money, but it's always perfect
E34, then a Porsche Taycan
In this matter, boy, I'm bipolar
I feel like going faster today
Sunroof open, throwing out the cash

I hop into my chariot, cruising and sniffing
There's flour, there's power, it's Monza
She likes injection, she's not naturally aspirated
I hop into my chariot, cruising and sniffing
There's flour, there's power, it's Monza
She likes injection, she's not naturally aspirated

I'm pushing, downshifting, kickdown is firing
I'd like a manual to slam it in myself
I'm pushing, downshifting, kickdown is firing
WWA nightlife
I'm pushing, downshifting, kickdown is firing
I'd like a manual to slam it in myself
I'm pushing, downshifting, kickdown is firing
Don't get in my way