Paroles et traduction Six Feet Under - Self Imposed Death Sentence

Self Imposed Death Sentence

I feel like I'm in the way
Of my own existence
Of my own progression
Transgression to the way things once
Were
But never will be again

Self imposed death sentence

I see nothing beyond this day
And can't understand why
The past is like needles in my eyes
And I can't understand why
Bleed me dry
The well is empty
The soul you thought you had disappears
Slowly forever
Within
The soul disappears
Self imposed death sentence

I feel like Iam in the way
Of my own existence
Of my own progression
Transgression to the way things once
Were
But never will be again
Self imposed death sentence

Смертный Приговор, Вынесенный Самому Себе

Чувствую, я словно мешаю
Собственному существованию,
Своему развитию.
Нарушение того, как все было когда-то,
Как было,
Но больше никогда не будет.

Смертный приговор, вынесенный самому себе.

Я не вижу ничего дальше сегодняшнего дня
И не могу понять, почему.
Прошлое — как иглы в моих глазах,
И я не могу понять, почему.
Иссуши меня до дна,
Колодец пуст.
Душа, которая, как ты думал, у тебя была, исчезает
Медленно, навсегда
Внутри.
Душа исчезает.
Смертный приговор, вынесенный самому себе.

Чувствую, я словно мешаю
Собственному существованию,
Своему развитию.
Нарушение того, как все было когда-то,
Как было,
Но больше никогда не будет.
Смертный приговор, вынесенный самому себе.