Paroles et traduction Six60 - So High

If she was a dime, I'd call her on the line
To come down and put it on me
It caused a scene when she burned into my atmosphere
Been on Cloud 9, but it's a matter of time
'Till she gets released
Now, I see she's been smokin' since she landed here

I know what to say
But every time I'm with ya, I wanna get it
Every time I miss, I wanna hit it
I, I
And every other day, I need it every other way
Every time I'm with ya, I wanna get it
Every time I miss, I wanna hit it

How'd we get so
(How'd we get so)
(High-igh-igh?) Hi-i-i-igh?
We get so high (-igh-igh-igh)
Oooh!
Hi-i-i-igh, (-igh-igh-igh)
We get so high
So high (-igh-igh-igh)

New lie
And it's the hardest damn thing, I've tried to leave
And I'm hasty, 'cause I don't want to be that way
It's a sign it's a matter of time 'till I get relief
Now, I see, it's so crazy how this happened to be

Dollar for a dollar, nickel for a dime
I put it all on the line
'Cause every time I'm with ya, I wanna get it
Every time I miss, I wanna hit it
I, I
Every other day, I need it every other way
Every time I'm with ya, I wanna get it
Every time I miss, I wanna hit it

How'd we get so
(How'd we get so)
(High-igh-igh?) Hi-i-i-igh?
We get so high (-igh-igh-igh)
Ooh!
Hi-i-i-igh, (-igh-igh-igh)
We get so high
So high (-igh-igh-igh)

Down, down, down, down, down (ooh, ooh-ooh)
(Goin' down)
It's been four days, three lies and one too many times
Since we last kissed the sky
But this time, we going down, down, down, down

'Till I get so high
(How'd we get so)
(High-igh-igh?) Hi-i-i-igh?
We get so high (-igh-igh-igh)
Ooh!
(-igh-igh-igh)
We get so high
So high (-igh-igh-igh)

So high, so high
So high, so high
So high, so high
So high

Если бы она была копейкой, я бы позвонил ей по телефону
Чтобы спуститься и положить его на меня
Это вызвало сцену, когда она сгорела в моей атмосфере
Был на Cloud 9, но это вопрос времени
Пока ее не отпустят
Теперь я вижу, что она курила с тех пор, как приземлилась здесь.

я знаю что сказать
Но каждый раз, когда я с тобой, я хочу получить это.
Каждый раз, когда я промахиваюсь, я хочу попасть
я, я
И через день мне это нужно по-другому
Каждый раз, когда я с тобой, я хочу получить это.
Каждый раз, когда я промахиваюсь, я хочу попасть

Как мы получили так
Как мы получили так
(Высокий-высокий?) Привет-ii-igh?
Мы так высоко
Ооо!
Привет-ii-igh, (-igh-igh-igh)
Мы так высоко
Так высоко

Новая ложь
И это самое сложное, я пытался уйти
И я тороплюсь, потому что я не хочу быть таким
Это знак, что это вопрос времени, пока я не почувствую облегчение.
Теперь я вижу, это так безумно, как это случилось.

Доллар за доллар, никель за десять центов
Я поставил все это на карту
Потому что каждый раз, когда я с тобой, я хочу получить это.
Каждый раз, когда я промахиваюсь, я хочу попасть
я, я
Через день мне это нужно по-другому
Каждый раз, когда я с тобой, я хочу получить это.
Каждый раз, когда я промахиваюсь, я хочу попасть

Как мы получили так
Как мы получили так
(Высокий-высокий?) Привет-ii-igh?
Мы так высоко
Ох!
Привет-ii-igh, (-igh-igh-igh)
Мы так высоко
Так высоко

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз (у-у-у)
(Вниз)
Прошло четыре дня, три лжи и слишком много раз
С тех пор, как мы в последний раз целовали небо
Но на этот раз мы идем вниз, вниз, вниз, вниз

Пока я не поднимусь так высоко
Как мы получили так
(Высокий-высокий?) Привет-ii-igh?
Мы так высоко
Ох!
(-угу-угу-угу)
Мы так высоко
Так высоко

Так высоко, так высоко
Так высоко, так высоко
Так высоко, так высоко
Так высоко