Paroles et traduction Sixpence None the Richer - Stand My Ground

We burn the bridge then try to cross
Complain about the greater loss
We make our bed
I let you in to spit you out
You whisper it to scream about what I said

Do you really feel it when it all goes down
Do we not feel anything there at all?

We look inside but stay the same
We read the books but never change
We're living blind
I had a dream but never slept
I heard the news but never wept
It's all in mind

Do you really feel it when it all goes down?
Do we not feel anything there at all?
Do you really feel it when it all goes down?
Until then I must stand my ground

I see what I am
Both feet on the ground now
I'll stand here on my own

Do you really feel it when it all goes down?
Do we not feel anything there at all?
Do you really feel it when it all goes down?
Until then I must stand my ground

Мы сожжем мост и попытаемся перейти его.
Жалуйтесь на большую потерю.
Мы застилаем постель.
Я впустил тебя, чтобы выплюнуть.
Ты шепчешь это, чтобы кричать о том, что я сказал.

Ты действительно чувствуешь это когда все рушится
Неужели мы вообще ничего не чувствуем?

Мы заглядываем внутрь, но остаемся прежними.
Мы читаем книги, но никогда не меняемся.
Мы живем вслепую.
Я видел сон, но никогда не спал.
Я слышал новости, но никогда не плакал.
Это все в голове.

Ты действительно чувствуешь это, когда все рушится?
Неужели мы вообще ничего не чувствуем?
Ты действительно чувствуешь это, когда все рушится?
А до тех пор я должен стоять на своем.

Я вижу, кто я.
Теперь обе ноги на земле.
Я останусь здесь один.

Ты действительно чувствуешь это, когда все рушится?
Неужели мы вообще ничего не чувствуем?
Ты действительно чувствуешь это, когда все рушится?
А до тех пор я должен стоять на своем.