Paroles et traduction Siyla - GUILT

GUILT

Can't run from your demons forever
Can't run from your demons forever
Can't run from your demons forever
You'd be lucky to die in your virtues
Don't act like your actions won't hurt you

So backwards that you cannot face me...
Facing these faces there ain't no escaping
Doing the same shit
It's me I'm enslaving

Can't run from your demons forever
Can't run from your demons forever
Can't run from your demons forever

The lowest feeling like the ground above me
Upside down like the ground above me
I don't repent I just vent
Hoping I'm coping with more that I get
Senses I'm feeling don't make any sense
Do you ever feel like you cannot feel?
What you can't see turns on what you've concealed
Heart pump adrenaline living out thrills

I'll go...

She a blunt in her purse
I got a gun in my shirt
She tried to reach for it first
We just be up to the worst

She got a blunt in her purse
I got a gun in my shirt
She tried to reach for it first
We just be up to the worst

The lowest feeling like the ground above me
Upside down like the ground above me
I don't repent I just vent
Hoping I'm coping with more that I get
Senses I'm feeling don't make any sense
Do you ever feel like you cannot feel?
What you can't see turns on what you've concealed
Heart pump adrenaline living out thrills
I'll go, make myself into that state again
I'll go, numb out, like uh faking friend
It's, anything, that you make of it
Fear the worst of me gets the best of me
So the less of me
Kills the rest of me
That's a recipe
No wait let's leave
What you saying, see
Cycle of sin, wake up repeat
Grace isn't free feel like grace isn't me ya
Fuck feeling sorry for yourself
You must like being in between
I'm introverted choose the least, of evils I come across
Wander walk wigged out like something lost
And the cost to get it back I cannot loft
I need my peace of mind...

But guilt tucks me in at night...

Guilty, I'm Guilty, I'm Guilty
Guilty, I'm Guilty, I'm Guilty
Guilty, I'm Guilty, I'm Guilty
Guilty, I'm Guilty, I'm Guilty

I think my rights are right, in-between, my wrongs
You reborn motherfucker try, lukewarm, make up your mind
Choose uh side, in my flesh I reside
Guilt tucks me in at night, waking up to despite
The guilty pleasure of comfort, the fear of not fearing God
The pity pressed and dissevers, you're never knocking the odds
Better not get involved, better not even try
Your predictions ain't no fictions, like the sun when it rise
And I'm introverted choose the least, of evils I come across
Wander walk wigged out like something lost
And the cost to get it back I cannot loft
I need my peace of mind...
But guilt tucks me in at night...

She a blunt in her purse
I got a gun in my shirt
She tried to reach for it first
We just be up to the worst

Guilty, I'm Guilty, I'm Guilty
Guilty, I'm Guilty, I'm Guilty
Guilty, I'm Guilty, I'm Guilty
Guilty, I'm Guilty, I'm Guilty

I think my rights are right, in-between, my wrongs
You reborn motherfucker try, lukewarm, make up your mind
Choose uh side, in my flesh I reside
Guilt tucks me in at night, waking up to despite
The guilty pleasure of comfort, the fear of not fearing God
The pity pressed and dissevers, you're never knocking the odds
Better not get involved, better not even try
Your predictions ain't no fictions, like the sun when it rise
And you can count on that as much as you can count on me failing you
Insecurities and weakness I keep in unveiling too
The gift in uh curse, using my gifts for the worst, or even worse
I fear it be an idol you see, the reality that loosing music would be devastating
Plus not to mention I've been praying and forever waiting
For your answer cause this slander like a cancer to me
Spread, to my mind and made me think of canceling me...

She a blunt in her purse
I got a gun in my shirt
She tried to reach for it first
We just be up to the worst

She a blunt in her purse
I got a gun in my shirt
She tried to reach for it first
We just be up to the worst

ВИНА

Нельзя вечно бежать от своих демонов
Нельзя вечно бежать от своих демонов
Нельзя вечно бежать от своих демонов
Тебе повезет, если умрешь, храня свои добродетели
Не веди себя так, будто твои действия тебе не навредят

Ты настолько отстал, что не можешь смотреть мне в глаза...
Глядя в эти лица, некуда бежать
Делая то же дерьмо
Это я себя порабощаю

Нельзя вечно бежать от своих демонов
Нельзя вечно бежать от своих демонов
Нельзя вечно бежать от своих демонов

Самое низкое чувство, словно земля надо мной
Вверх ногами, словно земля надо мной
Я не раскаиваюсь, я просто выплескиваю
Надеюсь, я справляюсь с большим, чем получаю
Чувства, которые я испытываю, не имеют смысла
Ты когда-нибудь чувствовал, что не можешь чувствовать?
То, что ты не видишь, включает то, что ты скрыл
Сердце качает адреналин, проживая острые ощущения

Я пойду...

У неё косяк в сумочке
У меня пистолет под рубашкой
Она попыталась схватить его первой
Мы просто творим худшее

У неё косяк в сумочке
У меня пистолет под рубашкой
Она попыталась схватить его первой
Мы просто творим худшее

Самое низкое чувство, словно земля надо мной
Вверх ногами, словно земля надо мной
Я не раскаиваюсь, я просто выплескиваю
Надеюсь, я справляюсь с большим, чем получаю
Чувства, которые я испытываю, не имеют смысла
Ты когда-нибудь чувствовал, что не можешь чувствовать?
То, что ты не видишь, включает то, что ты скрыл
Сердце качает адреналин, проживая острые ощущения
Я пойду, снова приведу себя в это состояние
Я пойду, оцепенею, как, э-э, фальшивый друг
Это всё, что ты из этого сделаешь
Страх худшего во мне получает лучшее во мне
Так что меньшее во мне
Убивает остальное во мне
Это рецепт
Нет, подожди, давай уйдем
Что ты говоришь, видишь
Круговорот греха, просыпайся, повторяй
Благодать не бесплатна, чувствую, что благодать — это не я, да
К черту жалость к себе
Тебе, должно быть, нравится быть посередине
Я интроверт, выбираю наименьшее из зол, с которыми сталкиваюсь
Брожу, хожу как сумасшедшая, словно что-то потеряла
И цену, чтобы вернуть это, я не могу поднять
Мне нужен мой душевный покой...

Но вина укрывает меня ночью...

Виновна, я виновна, я виновна
Виновна, я виновна, я виновна
Виновна, я виновна, я виновна
Виновна, я виновна, я виновна

Я думаю, что мои права правы, между моими ошибками
Ты, перерожденный ублюдок, попробуй, тепленький, решись
Выбери сторону, в своей плоти я пребываю
Вина укрывает меня ночью, просыпаюсь, несмотря на
Виновное удовольствие комфорта, страх не бояться Бога
Жалость давит и разделяет, ты никогда не победишь шансы
Лучше не вмешивайся, лучше даже не пробуй
Твои предсказания — не вымысел, как солнце, когда оно восходит
И я интроверт, выбираю наименьшее из зол, с которыми сталкиваюсь
Брожу, хожу как сумасшедшая, словно что-то потеряла
И цену, чтобы вернуть это, я не могу поднять
Мне нужен мой душевный покой...
Но вина укрывает меня ночью...

У неё косяк в сумочке
У меня пистолет под рубашкой
Она попыталась схватить его первой
Мы просто творим худшее

Виновна, я виновна, я виновна
Виновна, я виновна, я виновна
Виновна, я виновна, я виновна
Виновна, я виновна, я виновна

Я думаю, что мои права правы, между моими ошибками
Ты, перерожденный ублюдок, попробуй, тепленький, решись
Выбери сторону, в своей плоти я пребываю
Вина укрывает меня ночью, просыпаюсь, несмотря на
Виновное удовольствие комфорта, страх не бояться Бога
Жалость давит и разделяет, ты никогда не победишь шансы
Лучше не вмешивайся, лучше даже не пробуй
Твои предсказания — не вымысел, как солнце, когда оно восходит
И ты можешь рассчитывать на это так же, как можешь рассчитывать на то, что я тебя подведу
Неуверенность и слабость, которые я продолжаю раскрывать
Дар в проклятии, использование моих даров во зло, или даже хуже
Я боюсь, что это будет идол, понимаешь, реальность того, что потеря музыки будет разрушительной
Плюс, не говоря уже о том, что я молилась и вечно ждала
Твоего ответа, потому что эта клевета как рак для меня
Распространилась в моем разуме и заставила меня думать о том, чтобы отменить себя...

У неё косяк в сумочке
У меня пистолет под рубашкой
Она попыталась схватить его первой
Мы просто творим худшее

У неё косяк в сумочке
У меня пистолет под рубашкой
Она попыталась схватить его первой
Мы просто творим худшее