Paroles et traduction Sizzla Feat. Jah Cure - King in This Jungle

King in This Jungle

Sizzla Kalonji and Jah Cure once more
To divide and rule is their whole plan, their whole plan,
but I ah no fool, fi let them overcome,
cause I and I a king in this jungle
seated up so high and so humble
I've seen so many fall and they stumble
along the way, along the way
Well red, well me ah park Babylon heartbeat,
I run every stop light at every street
ghetto youth stop beg from them cause a long time mi see it
yuh diss the Trinity yuh ah guh fall from you feet
di House of Parliament mi know
dis yah one ah get yuh weak,
di youth them nah fi beg before di ghetto youths them eat.
cause I and I a king in this jungle
seated up so high and so humble
I've seen so many fall and they stumble
along the way, along the wayWell, well,
to Queen Eliza-Bitch of England,
tell yuh police no more molestation,
unnu diss King Selassie and ah pure bangarang
remember, Emmanuel ah di Crown Champion,
mi tell yuh dis ah reach all United Nations
all now wi ah chant fi repatriation
check how di youth dem live in ah bare pollution,
I tell you Jamaica in a bare corruption
cause I and I a king in this jungle
seated up so high and so humble
I've seen so many fall and they stumble
along the way, along the way
Well red, you see it,
mi nuh come deestent from east end I-Man ah greet
no wolf yuh see no matter how them deep
from yuh sight di Bobo man tek off your tams and do it
yuh sight the turban tek off you caps dem and do it
sight Emmanuel every empress must be neat
yuh sight King Selassie Babylon gone beneath
A Zion gate, you watchin every flex and move that we make
cause I and I a king in this jungle
seated up so high and so humble
I've seen so many fall and they stumble
along the way, along the way

Король этих джунглей

Сиццала Калонжи и Джа Кьюр снова здесь
Разделяй и властвуй — это их единственный план, их единственный план
но я не дурак, чтобы позволить им победить
ведь я король этих джунглей
возвышаюсь так высоко и смирен
я видел, как падали и спотыкались многие
на моем пути, на моем пути
Эй детка, я заглушил сердцебиение Вавилона
я проехал каждый перекресток на каждом проспекте
МОлодые гангстеры, перестаньте просить у них милостыню, потому что я давно все понял
ты оскорбил Троицу и упадешь с ног
я знаю, что парламент
тебе хватит этого
МОлодым не обязательно просить милостыню, прежде чем их накормят
ведь я король этих джунглей
возвышаюсь так высоко и смирен
я видел, как падали и спотыкались многие
на моем пути, на моем пути
Королева Элиза-сучка из Англии
скажи своей полиции больше не приставать
вы оскорбляете короля Селасси и получите по полной
помни, Эммануэль — королевский чемпион
я говорю тебе, это касается всей Организации Объединенных Наций
до сих пор мы призываем к репатриации
посмотри, как живут МОлодые в полном загрязнении
скажу тебе, на Ямайке полная коррупция
ведь я король этих джунглей
возвышаюсь так высоко и смирен
я видел, как падали и спотыкались многие
на моем пути, на моем пути
Эй детка, видишь
я не прибежал оттуда, приветствую И-мена из восточного конца
не бойся, детка, как бы они ни затаились
от твоего взгляда бобо-мены снимут свои береты и сделают это
чтоб ты увидела тюрбан, сними свои шапки и сделай это
увидишь Эммануэля, каждая императрица должна быть чиста
чтоб ты увидела короля Селасси, Вавилон там внизу
У врат Сиона вы наблюдаете за всеми нашими гибкими движениями
ведь я король этих джунглей
возвышаюсь так высоко и смирен
я видел, как падали и спотыкались многие
на моем пути, на моем пути