Sizzla - World Leaders (Collieangel Rmx) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sizzla - World Leaders (Collieangel Rmx)




World Leaders (Collieangel Rmx)
Мировые лидеры (Collieangel Rmx)
Dem a snort and snort dem nastiness, dem haffe stop it
Они фыркают и выдавливают из себя гадости, они должны прекратить это
A new government making an instrument of politick
Новое правительство становится инструментом политики
Uunu haffe keep dem out of your pocket - watch it!
И все же, держите их подальше от своих карманов - будьте осторожны!
World leaders, deceivers, making war and doing evil
Мировые лидеры - обманщики, развязывающие войны и творящие зло
World leaders, deceivers, building bomb and gun, doing evil
Мировые лидеры, обманщики, создающие бомбы и оружие, творящие зло
World leaders, deceivers, making war among the people
Мировые лидеры, обманщики, разжигающие войну среди людей
World leaders, deceivers, building bomb and gun doing evil
Мировые лидеры, обманщики, создающие бомбы и оружие, творящие зло
Cocaine is damaging, how the children managin'
Кокаин вреден, как с ним справляются дети
So then you try stoppin' him, addicted it has gotten him?
И тогда вы пытаетесь остановить его, он стал наркоманом?
What the **** is up with him, why the cops shottin' him?
Что, черт возьми, с ним происходит, почему копы стреляли в него?
How you taggin him, Why you flatten him
Как ты его наклеиваешь, почему ты его унижаешь
All because of system, I won't be no victim
Все из-за системы, я не хочу быть жертвой
Cleanliness is the main thing, one blessed King and sing
Чистота - это главное, благословенный король, и пойте
Oh, yeah! And trod upon the wings of wings
О, да! И наступайте на крылья крыльев
So you world leaders, deceivers, making fool out of the people
Итак, вы, мировые лидеры, обманщики, дурачите людей
World leaders, deceivers, building bomb and corrupting the people
Мировые лидеры, обманщики, создаете бомбу и развращаете людей
World leaders, deceivers, making crack and coke and give the people
Мировые лидеры, обманщики, делают крэк и кокаин и раздают людям
World leaders, deceivers, building bombs and doing their evil
Мировые лидеры, обманщики, создающие бомбы и творящие зло
You make guns to make money, then you turn it and turn it
Вы производите оружие, чтобы заработать деньги, а потом все больше и больше им пользуетесь
Now you run it, it a stun you, things turn upon you - woah!
Теперь вы им управляете, это ошеломляет вас, все оборачивается против вас - ого!
Now I'm tellin' you to stop all this bloodshed
Теперь я говорю вам остановить все это кровопролитие
Now the price of the people's on your head
Теперь цена за твою голову - за людей.
Them naah want no meds, we no land in
Им не нужны лекарства, у нас нет земли в
no... no killer, no see
нет... нет убийцы, нет понимания
I and I no fed
Я и меня не кормят
You world leaders, deceivers, bringing coke and crack and give the people
Вы, мировые лидеры, обманщики, производите кокаин и крэк и раздаете людям
World leaders, deceivers, building bomb and gun and doing evil
Мировые лидеры, обманщики, создаете бомбы и оружие и творите зло
You world leaders, deceivers, building coke and crack and give the people
Вы, мировые лидеры, обманщики, производите кокаин и крэк и раздаете людям
World leaders, deceivers, building bomb and do pure evil
Мировые лидеры, обманщики, строят бомбы и творят чистое зло
Come and tell you say fe left it out budda budda
Прийти и сказать тебе сказать Фе его оставил Будда Будда
bye bye wow mount a life dem take
прощай wow Маунт жизнь дем беру
Skin up them teeth and talk 'bout who dem catch
Кожа их зубы и поговорить насчет того, что кто-дем-поймать
Yo, who go through from who get left?
Йоу, которые проходят от того, кто вам оставил?
Who was before, from who next?
Кто был раньше, от того, кто рядом?
Who try from who else?
Кто от кого еще пытается?
Who have a joy from, who get vexed?
Кто от кого получает радость, а кто - досаду?
But life and love that ah the best
Но жизнь и любовь - это самое лучшее.
World leaders, deceivers, bringing coke and crack and give the people
Мировые лидеры, обманщики, продают кокаин и крэк и раздают людям
You world leaders, deceivers, building bomb and gun and doing evil
Вы, мировые лидеры, обманщики, создаете бомбы и оружие и творите зло
You world leaders, deceivers, building coke and crack and give the people
Вы, мировые лидеры, обманщики, производите кокаин и крэк и раздаете людям
World leaders, deceivers, making bomb and do pure evil
Мировые лидеры, обманщики, делаете бомбы и творите чистое зло
Cocaine is damaging, how the children managing
Кокаин вреден, как справляются с ним дети
So many try stoppin' him addicted it just gotten him?
Многие пытаются остановить его, и это только заводит его?
What the **** is happenin', why the cops shottin' him
Что, черт возьми, происходит, почему копы стреляют в него
how does attackin' him, police about to latten him
как происходит нападение на него, полиция вот-вот арестует его
Burn out the system, I won't be no victim
Разрушьте систему, я не буду жертвой
Yo! World leaders, deceivers, building coke and crack and give the people
Йоу! Мировые лидеры, обманщики, производят кокаин и крэк и дают людям
World leaders, deceivers, building gun and bomb abound with evil
Мировые лидеры, обманщики, создающие оружие и бомбы, изобилуют злом
World leaders, deceivers, building coke and crack and give the people
Мировые лидеры, обманщики, производящие кокаин и крэк и раздающие их людям
World leaders, deceivers, look all we, nothin' but evil
Мировые лидеры, обманщики, посмотрите на нас, в нас нет ничего, кроме зла
You make guns to make money, think it's funny, it ain't funny
Вы производите оружие, чтобы зарабатывать деньги, думаете, это смешно, но это не смешно
Now you're running, it gets funny, think I'll just turn you off...
Теперь, когда ты убегаешь, это становится забавным, думаю, я просто выключу тебя...
No get so vicious, some my time, a your time
Не становись таким злобным, когда-нибудь придет и мое время, и твое время
For the herb, the vibes got to flow
Что касается травы, то атмосфера должна быть насыщенной
Ghetto youths know, more love we haffe show
Молодежь Гетто знает, что мы должны проявлять больше любви
Ghetto youths locks haffe grow 'em
Молодежь гетто должна отращивать локоны
Give ghetto youths dem dirty bungle - shout "NO!"
Если молодежь гетто совершает грязные ошибки - кричите "НЕТ!"
This is how we make music for them
Вот как мы создаем музыку для них
Babylon fe get a judgement, so then we gonna take it to them
Если Babylon получит оценку, то мы передадим ее им
Don't wanna name no bad mind, no red eye
Не хочу называть ни плохих мыслей, ни красных глаз.
No get so vicious, some my time, a your time
Не будь таким злобным, когда-нибудь это будет мое время, когда-нибудь это будет твое время.
We haffe live up, no bad mind, no red eye
Мы всегда живем достойно, без дурных настроений, без красных глаз.
No get so vicious, some my time, a your time
Не будь таким злобным, когда-нибудь это будет мое время, а когда-то и твое.
So me no partial, don't compromise
Так что я не пристрастен, не пойду на компромисс.
Just be martial, who love Selassie-I
Просто будьте воинственными, теми, кто любит Селассие-И
We burn the bad mind, and don't apologize
Мы сжигаем дурные мысли и не извиняемся
Stop fight 'gainst the youths, dem a strive
Прекратите бороться с молодежью, давайте бороться вместе
Well it is a message for them
Что ж, это послание для них
This is how we make music
Вот как мы создаем музыку
Well this is a message for them
Что ж, это послание для них
Woah! Unity I strength but I am strengthen in the unity
- ого! Единство - это сила, но я укрепляюсь в единстве
Love alone can govern the community
Только любовь может управлять обществом
Me praise Selassie-I and educate the worldwide
Я восхваляю Селассие и просвещаю людей по всему миру
Youth a see this fe the roots and seckle
Молодежь увидит это в корне и поддержит
This is how we make music
Вот как мы создаем музыку
Well this is a message for them
Что ж, это послание для них
Woah! So no bad mind, no red eye
- ого! Так что не думай о плохом, не красни глаза
No get so vicious, some my time, a your time
Не будь таким злобным, когда-нибудь придет мое время, и твое время тоже
You better live up, no bad mind, no red eye
Тебе лучше жить достойно, не думай о плохом, не красни глаза
No get so vicious, some my time, a your time
Не будь таким жестоким, когда-нибудь придет мое время, когда-нибудь и твое
Tell the pagan dem say don't test
Скажи язычникам, чтобы они не испытывали меня на прочность
King Selassie-I ah me mighty fortress
Король Селассие - это моя могучая крепость.
Hypocrisy and bad mind that them left
Лицемерие и дурной ум, которые у них остались
Stop fight the youths dem progress
Перестаньте бороться с прогрессом молодежи
This is how we make music for them -yo!
Вот как мы создаем музыку для них - йоу!
Judgement, then we gonna take it to them
Осуждайте, тогда мы ответим им тем же
Woah, no bad mind, no red eye
Ого, никаких дурных мыслей, никаких красных глаз
No get so vicious, some my time, a your time
Не будьте такими злобными, когда-нибудь у меня будет время, а когда-нибудь и у вас
Come make we live up, no bad mind, no red eye
Давай сделаем так, чтобы у нас все было хорошо, без дурных мыслей, без красных глаз.
No get so vicious, some my time, a your time, a your time, a my time...
Не будь таким злобным, когда-нибудь придет мое время, твое время, твое время, мое время...





Writer(s): Philip Burrell, Migel Orlando Collins


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.