Paroles et traduction Sizzy Rocket - Lasso the Moon

Lasso the Moon

Bite your head off baby
Never needed anyone to save me
Gonna get it by myself with no one in my head
Spray painting all my roses red
Maybe I'll shut up when I'm dead
But right now I'm going all out

Boom
Throw my lasso up around the moon
Pull it back down now it's my balloon
I can do it I can do it if I want to
I can do it I can do it I can do it (true)
I can get it I can get it if I want to
I can get it I can get it if I want

I'mma get it

Be my own space cowboy
Coca cola stars I'm here to enjoy every second
By myself with no one in my head
Spray painting all my roses red
Maybe I'll shut up when I'm dead
But right now I'm going all out

Boom (boom!)
Throw my lasso up around the moon (moon!)
Pull it back down now it's my balloon
I can do it I can do it if I want to
I can do it I can do it I can do it (true)
I can get it I can get it if I want to
I can get it I can get it if I want

I'mma get it

Wow, the world looks so small from up here
It's the most beautiful thing I've ever seen

Boom (boom!)
Throw my lasso up around the moon (moon!)
Pull it back down now it's my balloon
I can do it I can do it if I want to
I can do it I can do it I can do it (true)
I can get it I can get it if I want to
I can get it I can get it if I want

I'mma get it

Заарканить Луну

Откушу твою голову, детка,
Мне никогда не нужен был кто-то, чтобы спасти меня,
Добьюсь всего сама, без чьих-либо голосов в голове,
Крашу все свои розы в красный,
Может, я заткнусь, когда умру,
Но сейчас я иду ва-банк.

Бум!
Закину своё лассо на луну,
Стяну её вниз, теперь это мой воздушный шар,
Я могу это сделать, я могу это сделать, если захочу,
Я могу это сделать, я могу это сделать, я могу это сделать (правда),
Я могу получить это, я могу получить это, если захочу,
Я могу получить это, я могу получить это, если захочу.

Я получу это.

Буду своим собственным космическим ковбоем,
Звёзды кока-колы, я здесь, чтобы наслаждаться каждой секундой,
Сама по себе, без чьих-либо голосов в голове,
Крашу все свои розы в красный,
Может, я заткнусь, когда умру,
Но сейчас я иду ва-банк.

Бум (бум!),
Закину своё лассо на луну (луну!),
Стяну её вниз, теперь это мой воздушный шар,
Я могу это сделать, я могу это сделать, если захочу,
Я могу это сделать, я могу это сделать, я могу это сделать (правда),
Я могу получить это, я могу получить это, если захочу,
Я могу получить это, я могу получить это, если захочу.

Я получу это.

Вау, мир выглядит таким маленьким отсюда,
Это самая красивая вещь, которую я когда-либо видела.

Бум (бум!),
Закину своё лассо на луну (луну!),
Стяну её вниз, теперь это мой воздушный шар,
Я могу это сделать, я могу это сделать, если захочу,
Я могу это сделать, я могу это сделать, я могу это сделать (правда),
Я могу получить это, я могу получить это, если захочу,
Я могу получить это, я могу получить это, если захочу.

Я получу это.