Paroles et traduction Sjava - Amagama
Amagam'
othando
akhon'
emhlabeni
Il
n'y
a
pas
de
mots
d'amour
sur
terre
Engakbiza
ngawo
Que
je
puisse
utiliser
Awanele
Ce
n'est
pas
assez
Amagam'
othando
akhon'
emhlabeni
Il
n'y
a
pas
de
mots
d'amour
sur
terre
Engakbiza
ngawo
Que
je
puisse
utiliser
Awanele
Ce
n'est
pas
assez
Amagam'
othando
akhon'
emhlabeni
Il
n'y
a
pas
de
mots
d'amour
sur
terre
Engakbiza
ngawo
Que
je
puisse
utiliser
Awanele
Ce
n'est
pas
assez
Amagam'
othando
akhon'
emhlabeni
Il
n'y
a
pas
de
mots
d'amour
sur
terre
Engakbiza
ngawo
Que
je
puisse
utiliser
Awanele
Ce
n'est
pas
assez
Ngob'
aksekh'
ubuhle
obunjena
Car
il
n'y
a
plus
de
beauté
comme
la
tienne
Loku
ngakcina
ngo
Winnie
Mandela
La
dernière
fois
que
j'ai
vu
ça,
c'était
avec
Winnie
Mandela
Ngob'
aksekh'
ubuhle
obunjena
Car
il
n'y
a
plus
de
beauté
comme
la
tienne
Loku
ngakcina
ngo
Winnie
Mandela
La
dernière
fois
que
j'ai
vu
ça,
c'était
avec
Winnie
Mandela
Ngakbiza
sweety
Je
t'ai
appelée
sweety
Ngikubize
lovey
Je
t'ai
appelée
lovey
Kodwa
lawo
amagama
Mais
ces
mots
Awachaz
ngokwanele
ubuhle
bakho
Ne
décrivent
pas
assez
ta
beauté
Ngakbiza
baby
Je
t'ai
appelée
baby
Ngikubize
nunu
Je
t'ai
appelée
nunu
Kodwa
lawo
amagama
Mais
ces
mots
Awachaz
ngokwanele
ubuhle
bakho
Ne
décrivent
pas
assez
ta
beauté
Celunga
cish'
ilapha
Demande-moi
tout
ce
que
tu
veux
Ngfun'
ukbon
ishebo
zam
Je
veux
voir
ton
sourire
Ngcelung'
jikelele
mkam
Demande-moi
tout
ce
que
tu
veux,
mon
amour
Akekho
ozasbona
yimi
lawe
Personne
ne
nous
verra
Baby
turnaround
Baby,
fais
demi-tour
Ngidlakahle
belele
abafana
Je
suis
trop
beau
pour
dormir
avec
ces
garçons
Ngeka
Winnie
ngeka
Winnie
Avec
Winnie,
avec
Winnie
Laph'
esethola
khona
injabulo
C'est
là
où
on
trouve
le
bonheur
Amagam'
othando
akhon'
emhlabeni
Il
n'y
a
pas
de
mots
d'amour
sur
terre
Engakbiza
ngawo
Que
je
puisse
utiliser
Awanele
Ce
n'est
pas
assez
Amagam'
othando
akhon'
emhlabeni
Il
n'y
a
pas
de
mots
d'amour
sur
terre
Engakbiza
ngawo
Que
je
puisse
utiliser
Awanele
Ce
n'est
pas
assez
Amagam'
othando
akhon'
emhlabeni
Il
n'y
a
pas
de
mots
d'amour
sur
terre
Engakbiza
ngawo
Que
je
puisse
utiliser
Awanele
Ce
n'est
pas
assez
Amagam'
othando
akhon'
emhlabeni
Il
n'y
a
pas
de
mots
d'amour
sur
terre
Engakbiza
ngawo
Que
je
puisse
utiliser
Awanele
Ce
n'est
pas
assez
Ngob'
aksekh'
ubuhle
obunjena
Car
il
n'y
a
plus
de
beauté
comme
la
tienne
Loku
ngakcina
ngo
Winnie
Mandela
La
dernière
fois
que
j'ai
vu
ça,
c'était
avec
Winnie
Mandela
Ngob'
aksekh'
ubuhle
obunjena
Car
il
n'y
a
plus
de
beauté
comme
la
tienne
Loku
ngakcina
ngo
Winnie
Mandela
La
dernière
fois
que
j'ai
vu
ça,
c'était
avec
Winnie
Mandela
Ngakbiza
sweety
Je
t'ai
appelée
sweety
Ngikubize
lovey
Je
t'ai
appelée
lovey
Kodwa
lawo
amagama
Mais
ces
mots
Awachaz
ngokwanele
ubuhle
bakho
Ne
décrivent
pas
assez
ta
beauté
Ngakbiza
baby
Je
t'ai
appelée
baby
Ngikubize
nunu
Je
t'ai
appelée
nunu
Kodwa
lawo
amagama
Mais
ces
mots
Awachaz
ngokwanele
ubuhle
bakho
Ne
décrivent
pas
assez
ta
beauté
UNkulunkulu
ma
ekdala
Si
Dieu
avait
créé
Wayengajahanga
Il
n'aurait
pas
hésité
Awshoti
ngalutho
wena
Tu
n'es
comparable
à
rien
Bonke
bahle
ma
ungekho
wena
Toutes
les
femmes
sont
belles,
mais
pas
toi
Ma
uvel'
akhale
amakhwele
Quand
tu
es
apparue,
tout
le
monde
s'est
arrêté
Momotheka
umhlaba
unyawo
mawombeka
Le
monde
rit
et
les
pieds
dansent
Kekho
ozongthathela
Personne
ne
peut
te
rivaliser
Wena
baby
ngakfela
Baby,
je
suis
mort
pour
toi
Ngawe
ngalwa
ngakonke
Pour
toi,
j'ai
combattu
pour
tout
Shis'
ukudlul'
istofu
Plus
chaud
que
le
four
Ngath
ngakshela
kabili
J'ai
sauté
deux
fois
Uqome
kabili
J'ai
sauté
deux
fois
Ngath
ngagibela
ngbekwe
eCarlton
Centre
J'ai
sauté
et
je
me
suis
retrouvé
au
Carlton
Centre
Ngtshel'
umhlaba
wonke
J'ai
dit
au
monde
entier
Ukuth
ngumuntu
wam
Que
tu
es
ma
femme
Amagam'
othando
akhon'
emhlabeni
Il
n'y
a
pas
de
mots
d'amour
sur
terre
Engakbiza
ngawo
Que
je
puisse
utiliser
Awanele
Ce
n'est
pas
assez
Amagam'
othando
akhon'
emhlabeni
Il
n'y
a
pas
de
mots
d'amour
sur
terre
Engakbiza
ngawo
Que
je
puisse
utiliser
Awanele
Ce
n'est
pas
assez
Amagam'
othando
akhon'
emhlabeni
Il
n'y
a
pas
de
mots
d'amour
sur
terre
Engakbiza
ngawo
Que
je
puisse
utiliser
Awanele
Ce
n'est
pas
assez
Amagam'
othando
akhon'
emhlabeni
Il
n'y
a
pas
de
mots
d'amour
sur
terre
Engakbiza
ngawo
Que
je
puisse
utiliser
Awanele
Ce
n'est
pas
assez
Ngob'
aksekh'
ubuhle
obunjena
Car
il
n'y
a
plus
de
beauté
comme
la
tienne
Loku
ngakcina
ngo
Winnie
Mandela
La
dernière
fois
que
j'ai
vu
ça,
c'était
avec
Winnie
Mandela
Ngob'
aksekh'
ubuhle
obunjena
Car
il
n'y
a
plus
de
beauté
comme
la
tienne
Loku
ngakcina
ngo
Winnie
Mandela
La
dernière
fois
que
j'ai
vu
ça,
c'était
avec
Winnie
Mandela
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ruff nkosi
Album
Umqhele
date de sortie
14-12-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.