Paroles et traduction Sjava - Intombi

Intombi

Auuw gege la'gege ntombi za mgegele
Awkho soka ladla kahle imbhani ekhaya
(Za shelwi Intombi wee nfana)
Intombi ishelwa nga manga
Ng'the an'gsi Isghebengu
Ng'the ang'phuzi, ang'bhemi
Intombi ishelwa nga manga
Ng'the ang'si Isghebengu mina sisi
Ang'phuzi, ang'bhemi
Uthi uya ng'faka? Noma uya ng'khipha?
Ma ung'khipha ung'khiphe ek'hluphekeni, ung'fake entlizweni yakho
Uthi uya ng'faka? Noma uya ng'khipha?
Ma ung'faka ung'fake entlizweni yakho, ung'khiphe ek'hluphekeni
Wee ntombi a ume lapho (nayi inkulumisano)
Miss'wa imina, umisswa uMendo (umshato okhulumayo)
Eish
Ng'the yaz ng'lahle inumber yami (okwami kwe zangca)
Ng'cele ung'nike yakho (ng'yazi iqala ngo zero)
Ng'the agekho omunye omuhle k'nawe umhlaba wonke
Jikeleleee
Ng'the agekho omunye omuhle k'nawe umhlaba wonke
Jikeleleee
Intombi ishelwa nga manga
Ng'the ang'si Isghebengu mina sisi
Ang'phuzi, ang'bhemi
Uthi uya ng'faka? Noma uya ng'khipha?
Ma ung'khipha ung'khiphe ek'hluphekeni, ung'fake entlizweni yakho
Uthi uya ng'faka? Noma uya ng'khipha?
Ma ung'faka ung'fake entlizweni yakho, ung'khiphe ek'hluphekeni
Wee ntombi
Ng'the a uqonde
Lashoni ilanga
Ngi k'tsheli into uyodwa
Habeee
Lahl' uk'dlala ngami umuntu omuhle
Thanda mina ng'thande wena ngeke ngi k'didise eish
Mhlambi ukhathele
Nje ngoba ng'bongakola kanje
Imina ogijima enqondweni yami baby aw'phumule
Ng'the agekho omunye omuhle k'nawe umhlaba wonke
Jikeleleee
Ng'the agekho omunye omuhle k'nawe umhlaba wonke
Jikeleleee
Intombi ishelwa nga manga
Ng'the ang'si Isghebengu mina sisi
Ang'phuzi, ang'bhemi
Uthi uya ng'faka? Noma uya ng'khipha?
Ma ung'khipha ung'khiphe ek'hluphekeni, ung'fake entlizweni yakho
Uthi uya ng'faka? Noma uya ng'khipha?
Ma ung'faka ung'fake entlizweni yakho, ung'khiphe ek'hluphekeni

Intombi

Oh, mon amour, les jolies filles sont belles
Il n'y a personne qui mange bien à la maison
(Tu es réservée pour moi, ma belle)
Tu es réservée par mes sentiments
Je ne suis pas un criminel
Je ne bois pas, je ne fume pas
Tu es réservée par mes sentiments
Je ne suis pas un criminel, ma chérie
Je ne bois pas, je ne fume pas
Tu vas me mettre dedans ? Ou tu vas me sortir de là ?
Si tu me sors, sors-moi de mes soucis, mets-moi dans ton cœur
Tu vas me mettre dedans ? Ou tu vas me sortir de là ?
Si tu me mets dedans, mets-moi dans ton cœur, sors-moi de mes soucis
Ma belle, attends-moi là (voilà la conversation)
J'ai besoin de toi, nous avons besoin de nous (un mariage qui se fait entendre)
Eish
Alors, laisse-moi ton numéro (mon cœur est rempli de sentiments)
S'il te plaît, donne-moi le tien (je sais qu'il commence par zéro)
Il n'y a personne de plus beau que toi sur toute la terre
Jikeleleee
Il n'y a personne de plus beau que toi sur toute la terre
Jikeleleee
Tu es réservée par mes sentiments
Je ne suis pas un criminel, ma chérie
Je ne bois pas, je ne fume pas
Tu vas me mettre dedans ? Ou tu vas me sortir de là ?
Si tu me sors, sors-moi de mes soucis, mets-moi dans ton cœur
Tu vas me mettre dedans ? Ou tu vas me sortir de là ?
Si tu me mets dedans, mets-moi dans ton cœur, sors-moi de mes soucis
Ma belle
Alors, tu comprends
Lashoni le soleil
Je vais te dire une chose
Habeee
Arrête de jouer avec moi, belle
Aime-moi comme j'aime, je ne te décevrai jamais, eish
J'en ai marre
Je suis dans une situation difficile
Je cours vers toi, bébé, et tu ne me laisses pas tranquille
Il n'y a personne de plus beau que toi sur toute la terre
Jikeleleee
Il n'y a personne de plus beau que toi sur toute la terre
Jikeleleee
Tu es réservée par mes sentiments
Je ne suis pas un criminel, ma chérie
Je ne bois pas, je ne fume pas
Tu vas me mettre dedans ? Ou tu vas me sortir de là ?
Si tu me sors, sors-moi de mes soucis, mets-moi dans ton cœur
Tu vas me mettre dedans ? Ou tu vas me sortir de là ?
Si tu me mets dedans, mets-moi dans ton cœur, sors-moi de mes soucis