Paroles et traduction Ska-P - El Hombre Resaka Baila Ska
Las
ocho
de
la
mañana
At
eight
in
the
morning
Ya
suena
el
despertador
My
alarm
clock
rings
Yo
soy
el
hombre
resaka
I'm
a
man
with
a
hangover
Me
casé
con
el
alcohol
I
married
alcohol
Me
levanto
de
la
cama
I
get
out
of
bed
Tengo
que
ir
a
trabajar
I
have
to
go
to
work
Vaya
mierda,
que
putada
What
a
piece
of
crap,
what
a
bummer
Quiero
bailar
ska
I
want
to
dance
ska
Quiero
bailar
ska
I
want
to
dance
ska
Gozo
bailando
ska
I
enjoy
dancing
ska
Son
las
nueve,
estoy
currando
It's
nine
o'clock,
I'm
working
Mi
cabeza
va
a
estallar
My
head
is
going
to
explode
Un
chupito
de
tequila
A
shot
of
tequila
Y
esto
empieza
a
mejorar
And
this
starts
to
get
better
Tengo
ganas
de
pirarme
I
feel
like
leaving
Ya
no
lo
puedo
aguantar
I
can't
take
it
anymore
Es
que
nadie
me
comprende
Nobody
understands
me
Quiero
bailar
ska
I
want
to
dance
ska
Quiero
bailar
ska
I
want
to
dance
ska
Gozo
bailando
ska
I
enjoy
dancing
ska
Y
de
nuevo
estoy
borracho
And
I'm
drunk
again
Estoy
perdido
en
qualquier
bar
I'm
lost
in
another
bar
En
el
juego
de
la
vida
In
the
game
of
life
Mañana
hay
que
trabajar
Tomorrow
is
another
day
of
work
Lo
e
perdido
casi
todo
I've
lost
almost
everything
Mi
novia
no
me
aguanto
My
girlfriend
couldn't
stand
me
Y
es
que
me
huele
el
aliento
And
it's
because
my
breath
smells
A
whisky,
cerveza
y
ron
Of
whiskey,
beer,
and
rum
Quiero
bailar
ska
I
want
to
dance
ska
Gozo
bailando
ska
I
enjoy
dancing
ska
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.