Paroles et traduction SKABIDEAN - Gauerdi Gorri

Goizaldeko lehen argiekin
Nabarmentzen naiz ispiluan,
Badakit ni neu naizela barruan dagoena,
Baina ezin ezagutu nire islada.

Isilpean igarotakoek
Lainopean itsu naukate,
Ilunetan bihotza nabaritzen dut zurruntzen,
Egun oskarbiak noiz iritsiko ote?

Gauerdi gorri, goizetan argi,
Noiznahi ere euriaz busti,
Arimak loratzen nahi badituzu senti
Denetarik beharra da ikusi.

Beharbada barneko ekaitzak
Askatzea ez da makala...
Su berriaz piztu bularraldeko kriseilua
Ta atseden har dezala premia izatean.

Aspaldian haize bolada batek
Honako hau xuxurlatu zidan:
"Xima guztiak loratzen dira noizbait bizitzan,
Zurea zaintzen baduzu indartsu haziko da".

В свете раннего утра.
Я стою перед зеркалом.
Я знаю, что внутри я один,
Но я не знаю своего любимого.

Тайный ход
Я слеп в тумане.
Я чувствую свое сердце в темноте.,
Когда наступит рассвет?

Красный в утреннем свете,
Всякий раз, когда идет дождь,
Если вы хотите почувствовать дух.
Все нужно увидеть.

Возможно, бури.
Писательство-это не освобождение...
В груди загорелся новый огонек.
Дай ему отдохнуть, когда он в этом нуждается.

Ветер долгого времени.
Это шептало мне.:
"Каждый раз в жизни-это успех,
Если ты позаботишься о нем, он станет сильным".