Paroles et traduction Skaiblu feat. CAPITALOT - THUG 2 THE BONE / BABY BOY

THUG 2 THE BONE / BABY BOY

I don't wanna see my momma grieving
Boy we better stop rapping bout killing
But if a nigga play with me
Imma get a Glock and I'll kill him
Lil boy I'm not kidding
Cuz I'm thug to the bone
But I'm still her baby boy

And I know a couple of niggas who wanna kill me
Feel like I'm stuck in the streets
I cannot leave it
They got me cold
All this pain cannot feel it
I'm outside
Asking Brody do you feel me?
Wanna finna get that ice
Now we freezing
She say she got a man
But it's me she texting
She'd do anything to please me
It could all go
If I fuck with the wrong niggas
If I step in the wrong session
Boy who you testing?
I'm feeling like Xtencion
They'll prolly stab me
Momma they'll prolly take me
They'll prolly end me
Momma Imma burden I'm sturdy needing

It's too many mothers that's grieving
No, it cannot be my momma that's grieving

I don't wanna see my momma grieving
Boy we better stop rapping bout killing
But if a nigga play with me
Imma get a Glock and I'll kill him
Lil boy I'm not kidding
Cuz I'm thug to the bone
But I'm still her baby boy

Someone's momma weeping for her blue-eyed baby boy
She's holding them white air force 1's and that lil toy
And when I die momma
Sit by my deathbed sing me the sweetest song all day long
I'm going down a valley singing my song
Valley surrounded by friends full of hate
My head is on straight
I keep my circle small
Got a few friends
Seven or eight
It was six seven eight
Now it's one two three great
This a strange world
We come from the womb to the tomb
We all cradle to the grave
When I'm dead
You can stand on my grave say I'm a hero
I was a number zero
Who'd think I'd become a hero
Dear God up in heaven
A prayer for my brother who was once my hero
Now he's a disgrace
I'm here in the studio and he's less than zero
He got me feeling like a hero
Cuz we played a game won hundred to a zero

I don't wanna see my momma grieving
Boy we better stop rapping bout killing
But if a nigga play with me
Imma get a Glock and I'll kill him
Lil boy I'm not kidding
Cuz I'm thug to the bone
But I'm still her baby boy

БАНДИТ ДО МОЗГА КОСТЕЙ / МАЛЬЧИК

Не хочу видеть, как мама горюет,
Парень, нам лучше перестать читать рэп об убийствах.
Но если ниггер будет со мной играть,
Я возьму Глок и убью его.
Малыш, я не шучу,
Потому что я бандит до мозга костей,
Но я всё ещё её мальчик.

И я знаю пару ниггеров, которые хотят меня убить,
Такое чувство, что я застрял на улицах,
Я не могу это оставить.
Им на меня плевать,
Всю эту боль я не чувствую.
Я на улице,
Спрашиваю Братана: "Чувствуешь?"
Хотим набрать этих бриллиантов,
Теперь мы во льду.
Она говорит, что у неё есть мужик,
Но пишет она мне.
Она бы сделала всё, чтобы угодить мне,
Всё может рухнуть,
Если я свяжусь не с теми ниггерами,
Если я ввяжусь не в ту тусовку.
Парень, ты что, испытываешь меня?
Я чувствую себя как Экстеншн,
Они, наверное, пырнут меня ножом,
Мама, они, наверное, заберут меня,
Они, наверное, прикончат меня.
Мама, я обуза, я сильный, но нуждающийся.

Слишком много матерей горюют,
Нет, моя мама не должна горевать.

Не хочу видеть, как мама горюет,
Парень, нам лучше перестать читать рэп об убийствах.
Но если ниггер будет со мной играть,
Я возьму Глок и убью его.
Малыш, я не шучу,
Потому что я бандит до мозга костей,
Но я всё ещё её мальчик.

Чья-то мама плачет по своему голубоглазому мальчику,
Она держит его белые кроссовки Air Force 1 и ту маленькую игрушку.
А когда я умру, мама,
Сядь у моей смертной постели и пой мне самую сладкую песню целый день.
Я иду по долине, напевая свою песню,
Долине, окруженной друзьями, полными ненависти.
Моя голова на месте,
Я держу свой круг узким,
У меня есть несколько друзей,
Семь или восемь.
Было шесть, семь, восемь,
Теперь один, два, три, отлично.
Это странный мир,
Мы приходим из утробы в могилу,
Мы все от колыбели до могилы.
Когда я умру,
Ты можешь встать на мою могилу и сказать, что я герой.
Я был никем,
Кто бы мог подумать, что я стану героем?
Дорогой Боже на небесах,
Молитва за моего брата, который когда-то был моим героем.
Теперь он опозорен,
Я здесь, в студии, а он - ничтожество.
Он заставил меня почувствовать себя героем,
Потому что мы сыграли в игру и выиграли сто - ноль.

Не хочу видеть, как мама горюет,
Парень, нам лучше перестать читать рэп об убийствах.
Но если ниггер будет со мной играть,
Я возьму Глок и убью его.
Малыш, я не шучу,
Потому что я бандит до мозга костей,
Но я всё ещё её мальчик.