Skaldowie - Czy Jeszcze Zdążę - traduction des paroles en russe
Skaldowie Czy Jeszcze Zdążę

Skaldowie - Czy Jeszcze Zdążę

Paroles et traduction Skaldowie - Czy Jeszcze Zdążę




Co dzień, co dzień
Каждый день, каждый день
Pytam siebie, gdy idę pod wiatr
Я спрашиваю себя, когда иду против ветра
Kiedy jasny wydaje się ślad
Когда кажется ярким след
Lub gdy wszystko się myli i rwie
Или когда все ошибается и рвется
Czy jeszcze zdążę, czy nie?
Успею ли я еще или нет?
Czy jeszcze zdążę, czy nie?
Успею ли я еще или нет?
Choć raz, choć raz
Хоть раз, хоть раз
Gdy miłości oślepi cię blask
Когда любовь ослепляет тебя сиянием
I gdy nagle zatrzyma się czas
И когда время внезапно останавливается
Poczuć, że to jest to, czego chcę
Чувствовать, что это то, что я хочу
Czy jeszcze zdążę, czy nie?
Успею ли я еще или нет?
Czy jeszcze zdążę, czy nie?
Успею ли я еще или нет?
Chcę znać radości słowa
Я хочу знать Радость Слова
I przegranej gorzki smak
И потерянный горький вкус
Czy jeszcze zdążę?
Успею ли я еще?
Chcę brać szczęście garściami
Я хочу взять счастье горстями
Właśnie wtedy, gdy go brak
Именно тогда, когда его не хватает
Czy jeszcze zdążę choć raz, choć raz?
Успею ли я еще хоть раз, хоть раз?
Gdy miłości oślepi mnie blask
Когда любовь ослепляет меня сиянием
Poczuć, że to jest to, czego chcę
Чувствовать, что это то, что я хочу
Czy jeszcze zdążę, czy nie?
Успею ли я еще или нет?
Czy jeszcze zdążę, czy nie?
Успею ли я еще или нет?
Czy jeszcze zdążę choć raz
Успею ли я хоть раз
Choć jeden raz?
Хотя бы один раз?
Chcę znać radości słowa
Я хочу знать Радость Слова
I przegranej gorzki smak
И потерянный горький вкус
Czy jeszcze zdążę?
Успею ли я еще?
Chcę brać szczęście garściami
Я хочу взять счастье горстями
Właśnie wtedy, gdy go brak
Именно тогда, когда его не хватает
Czy jeszcze zdążę choć raz, choć raz?
Успею ли я еще хоть раз, хоть раз?
Gdy miłości oślepi mnie blask
Когда любовь ослепляет меня сиянием
Poczuć, że to jest to, czego chcę
Чувствовать, что это то, что я хочу
Czy jeszcze zdążę, czy nie?
Успею ли я еще или нет?
Czy jeszcze zdążę, czy nie?
Успею ли я еще или нет?
Czy jeszcze zdążę?
Успею ли я еще?
Czy jeszcze zdążę?
Успею ли я еще?
Czy jeszcze zdążę?
Успею ли я еще?
Czy jeszcze zdążę?
Успею ли я еще?




Writer(s): Wojciech Mlynarski, Henryk Klejne
Skaldowie - Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał
Album
Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał
date de sortie
16-08-1968

1 Wszystko Mi Mówi, Że Mnie Ktoś Pokochał
2 Nie Całuj Mnie Pierwsza
3 Dwudzieste Szóste Marzenie
4 Na Wirsycku
5 Śpiewam Bo Muszę
6 Zapomniany Młyn
7 Będzie Kolęda
8 Wspólny Jest Nasz Świat
9 Sen Dla Mojej Dziewczyny
10 Zawołam Na Pomoc Wszystkie Ptaki
11 Sady W Obłokach
12 Czy Jeszcze Zdążę
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.