Paroles et traduction Skaldowie - Dwudzieste szóste marzenie

Dwudzieste szóste marzenie

Dwudziesty szósty taki dzień
Zwyczajnie kocham powiesz jej
I choć to taki najzwyklejszy czas
Dwudziesty szósty kochasz raz

I chociaż tyle ulic, tyle dróg
I chociaż o miłości tyle słów
Wołałem zawsze Ciebie
Wiosną, latem w środku zimy
Tylko Ciebie będę szukał
Tylko Ciebie będę wołał tak

Dwudziesty szósty padał deszcz
Dwadzieścia sześć szumiało drzew
Mówiłaś, że swojego chłopca masz
Dwudziesty szósty to już raz

I chociaż tyle ulic...

Dwudziesta szósta była noc
Gdy powiedziałaś właśnie to
Że choć dwadzieścia sześć nad nami gwiazd
Naprawdę kochasz pierwszy raz

I chociaż tyle ulic...

Twenty-sixth dream

The twenty-sixth day like this
I simply love you, I'll tell her
And though it's such an ordinary time
The twenty-sixth you love for the first time

And though there are so many streets, so many roads
And though there are so many words about love
I always called you
In spring, summer, in the middle of winter
I will only look for you
I will only call you like this

The twenty-sixth it rained
Twenty-six trees rustled
You said you have your boy
The twenty-sixth is already once

And though there are so many streets...

The twenty-sixth was the night
When you said this
That although there are twenty-six stars above us
You really love for the first time

And though there are so many streets...