Paroles et traduction Skaldowie - Jeszcze kocham
Jeszcze kocham
I Still Love You
Jeszcze
śniegi
w
górach
leżą
The
snow
still
lies
in
the
mountains
A
powodzie
toną
w
morzach
And
floods
are
drowning
in
the
seas
Jeszcze
ludzie
sobie
wierzą
People
still
believe
in
each
other
Jeszcze
kocham,
jeszcze
kochasz
mnie,
mnie,
mnie,
mnie
I
still
love
you,
you
still
love
me,
me,
me,
me
Jeszcze
szumi
górski
strumień
The
mountain
stream
still
rushes
A
krokusy
zdobią
zbocza
And
crocuses
adorn
the
slopes
Jeszcze
cię
rozróżniam
w
tłumie
I
still
recognize
you
in
the
crowd
Jeszcze
kocham,
jeszcze
kochasz
mnie,
mnie,
mnie,
mnie,
hey!
I
still
love
you,
you
still
love
me,
me,
me,
me,
hey!
Jeszcze
wiatr
rozpędza
chmury
The
wind
still
drives
away
the
clouds
Błękitnieje
niebo
w
oczach
The
sky
turns
blue
in
my
eyes
Jeszcze
świeci
Słońce,
w
którym
The
sun
still
shines,
in
which
Jeszcze
kocham,
jeszcze
kochasz
mnie,
mnie,
mnie,
mnie
I
still
love
you,
you
still
love
me,
me,
me,
me
Jeszcze
gwiazdy
nie
spadają
The
stars
still
don't
fall
Powracają
dni
po
nocach
Days
return
after
nights
Jeszcze
wiosna
bywa
w
maju
Spring
still
comes
in
May
Jeszcze
kocham,
jeszcze
kochasz
mnie,
mnie,
mnie,
mnie,
hoy!
I
still
love
you,
you
still
love
me,
me,
me,
me,
hoy!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrzej Zielinski, Kozlowski Andrzej Jastrzebiec
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.