Paroles et traduction Skandaali - Anna mä selitän

Anna mä selitän

"Kuka siellä?"
"No, moi, kulta... Sori, ku ilta veny taas vähä pitkäks..."
"Just joo, mä kuulin jotain ihan hirveetä paskaa radiosta. Mitä vittua sä oikein luulet tekeväs?"
"Äh? Älä ny suutu, lääppäähän toi vaan on..."
"Onks nää lyriikat totta?"
"Ei tietenkään, kulta! Se on vaa semmonen imagojuttu mitä meijän räppärien pitää duunaa, kyl sä tiiät."
"Hm, no vittu, just joo..."
"Anna mä selitän, yritä ymmärtää!"

Let Me Explain

"Who's there?"
"Oh, hey honey... Sorry, the night just got away from me a little..."
"Yeah, yeah, I heard some terrible shit on the radio. What the hell do you think you're doing?"
"Huh? Don't be mad, it's just a slap..."
"Are these lyrics true?"
"Of course not, honey! It's just an image thing that we rappers have to do, you know that."
"Hm, oh hell yeah..."
"Let me explain, try to understand!"