Skandaali - Ei kiinnosta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Skandaali - Ei kiinnosta




Ei kiinnosta
Doesn't Interest Me
Oonks taas tutkal, tai tuunko taas putkast?
Am I on the radar again, or am I coming out of the slammer?
Onks pullossa puhast? onks mun pollas kusta?
Is the bottle clean? Is there piss in my pants?
Ja joku niist haluu mut ulos taas bustaa,
And some of these want to bust me out again,
Vaik sönköttää ku sil ois kilo puuroa suussa.
Even if they mumble like they have a kilo of porridge in their mouth.
Onks mul paljo baksii? Voinks tarjoo hatsii?
Do I have a lot of cash? Can I offer hats?
Maksaaks talo taaski eli voiks tarjoo lasin?
Will the house cost again or can I offer a glass?
Ai sul on jatkot Malmil, voinks tarjoo taksin?
Oh, you have plans in Malmi, can I offer a taxi?
Vittu en! Mun ainoot frendit täyttää alkon kassin,
Fuck no! My only friends fill the alcohol bag,
kättelet taas ja sit vääntelet naamaa, selän takana, kunnes lennät pää edel maaha,
You shake hands again and then twist your face, behind my back, until you fly head first to the ground,
Älä ääntele laama, koska tää tekee pahaa, lähin yli vuos sitte täst skenest lataa.
Don't sound like a llama, because this hurts, I left this scene to recharge over a year ago.
Kasvoin pois potkuhousuist, notkuin nousuis, ku norsu posliinikaupas joskus kouluis,
I grew out of sweatpants, struggled to rise, like an elephant in a china shop sometimes in school,
Nyt osun koukuil ja kostun flowil, teen tontun joukil ja toisen jonku ghoustil
Now I find hooks and dress in flow, I make a fool of some and another of some ghouls
Oon viettämässä iltaa ja tarviin vähän tilaa, joten jos et viittis hiillostaa, ihan turha tulla, mulle avautumaan, ku mua ei vois vittuukaan kiinnostaa
I'm spending the evening and need some space, so if you don't mind fading away, there's no point in coming up to me, opening up to me, as I couldn't give a fuck
tiedän et oon komee, ei tarvii neito hokee, en oo heikkonäkönen tai sokee, vaik meit on moneen. Juon yhel heitol stobes, pidän keitot konees, sit flossaan miten mul on TV: it ku omistaisin veikoin koneen. smäkkään sun perset, käännän sun helmet, teen sun kämpäst mun WC: n ja häädän sun veljet *Ulos! * Kärrään sun perheen kadulle säätää mun EP: t. Poltan lätkää sun edes kunnes kunnes äännän ku CP. Teippaan sut vessaan, leissaan uudestaan, sheivaan sun mestat käsken meikkaa kuus kertaa *Heti! * Soitan Ezkimolle, heissan tuu testaa, kutsu TS-koirat paneen tätä geishaa kuudestaa. liiskaan sut nyrkin ja hellan välii, piiskaan sua tyylil *jiah tell 'em daddy! * Pieksen pakaroit kaksinkäsin. Taas flaksi kävi, ja kuudelt ku herään, vien sult baksit lähtiessä etkä kuule must enään
I know I'm handsome, you don't need to repeat it, girl, I'm not visually impaired or blind, although there are many of us. I drink stobes in one go, I keep the soups in the machine, then I floss how I have TVs like I owned a slot machine. I smack your ass, turn your pearls, make your apartment my toilet and kick your brothers out *Out! * I'll drive your family into the street to tune my EPs. I'll smoke cigarettes in front of you until I sound like CP. I'll tape you to the toilet, lease again, shave your places, I'll tell you to put on makeup six times *Immediately! * I'm calling Ezkimo, hey come and test, call the TS dogs to put this geisha from six. I'm too much between you and hell, I'll spank you in style *jiah tell 'em daddy! * I'll pinch your buttocks with both hands. The flex worked again, and when I wake up at six, I'll take your money when I leave and you won't hear from me again.
Haluun sua vaa kännis, yhen illan ständiks, haluun pilluu en kiitosta! Ihan turha tulla, mulle avautumaa, Ku mua ei vois vittuukaan kiinnostaa
I just want you drunk, one night stand, I want pussy, not praise! It's useless to come, to open up to me, because I couldn't give a fuck
Kato Sandaalin asuu, mis Sandaali asuu? Kävelee ku sankari kadul, ansaitsis katuu. Sen kantsis kai ahtautuu panssari pakuu, tai me yäpätään se! *Uuu, mun kalsarit kastuu! *
Look where Sandal lives, where does Sandal live? Walks like a hero on the street, deserves a street. It should fit in an armored van, or we'll hijack it! *Ooh, my underpants are getting wet! *
Niil on joku oma lehti, mis mämmispusset itkee, aina vanteilkaa ei slaidaa, ehkä kännis sukset lipee, ku räpit kusee nii et annan säälist tukee niille, kehun paskoi riimei ja annan kääshii surkeemmille. Ne riivaa, vauhkoo ja kilpaa aukoo, kunnes skandaali päätyy taas piipaa-autoo. Ja antaa tilaisuuden, hiljaa hautoo, mist saat munaa ja aseen mil mua niskaan laukoo. En oo "peiannu" duussei ku en oo peintannu duunei, jumittunu spusseks enkä nuuhkinu mun tussei.*Huhhei, kenest se puhuu? * No vittu just teist, homo äpärist ja niitten rakkaussuhteist. Ku hoipun tiellä, ni pois mun tieltä, syljen nii et kääpiöt ei voi ku niellä, lopetan ja riimit roiskuu vielä. Sun ainut tsäänssi olla huipullaon roikkuu sieltä, vitun pelle
They have some magazine where the whiners cry, always bitching don't slide, maybe drunk pants are fast, because the raps suck so I don't give a damn about them, whose rhymes are shit and I give a turn to the sadder ones. They haunt, groan and compete to open up, until the scandal ends up in a patrol car again. And gives a chance, quietly brewing, where you get eggs and a gun that shoots me in the neck. I haven't "fainted" because I haven't painted, stuck in spunk and I haven't sniffed my longing. *Huh hey, who's he talking about? * Well, fuck you guys, gay fools and their love affairs. When I'm in the way, get out of my way, I'll hug so that the dwarves can only swallow, I'm done and the rhymes still bounce. Your only chance to be on top is to hang on there, you bitch
Sun on turha kelaa, et oisin sulle velkaa, multa et saa kun luuviitosta. Ja ihan turha tulla, mulle avautumaa, ku mua ei vois vittuukaan kiinnostaa
It's pointless for you to think that I owe you anything, you'll only get praise from me. And it's useless to come, open up to me, because I couldn't give a fuck





Writer(s): Dj Critikal, Skandaali


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.