Paroles et traduction Skandaali - Joka Päivä Dokaa Hennyy - Bonus Track
Joka Päivä Dokaa Hennyy - Bonus Track
Every Day I Drink Henny - Bonus Track
Joka
päivä
ottaan
settii
Every
day
I
take
a
set
Joka
päivä
korkkaan
Hennyy
Every
day
I
pop
Henny
Joka
päivä
lomal
et
siit
Every
day
on
vacation
and
can't
escape
it
Holdaa
päissään
kovaa
stressii
I
hold
a
lot
of
stress
in
my
head
Joka
päivä
konttae
ettii
Every
day
I
crawl
around
looking
Omaa
kämppää
poka
beesis
For
my
own
apartment,
my
own
crib
Joka
päivä
ihan
joka
päivä
dokaan
Hennyy
Every
day,
every
single
day
I
drink
Henny
Taas
klubil
kaks
hunttii
taskus,
ei
hassumpi
alku
Two
bottles
in
the
club
again,
not
a
bad
start
Mun
hennyt
läikkyy
pullost
nii
et
farkutki
kastuu
My
henny
spills
out
of
the
bottle
so
much
that
even
my
jeans
get
wet
Ja
vaik
sammun
nii
taas
ku
herään,
rundi
jatkuu
And
even
when
I
pass
out,
when
I
wake
up,
the
tour
continues
Unohdetaan
huominen
antaa
aamul
sit
sattuu
Let's
forget
about
tomorrow,
let
it
hurt
in
the
morning
Konjakkii,
domppaaki,
mitä
sit
vaik
konttaatki
Cognac,
champagne,
even
if
I
crawl
Unohda
vaik
pokaski,
kuhan
pidät
lompsast
kii
Even
forget
your
bras,
as
long
as
you
hold
on
to
your
wallet
Pelkkää
kovaa
dokaamist,
stripti
omaa
ottamist
Just
hard
drinking,
taking
my
own
striptease
Vipin
lonkan
ottamist
jos
chicksit
vonkaa,
holdaa
bitch
Taking
a
VIP
lap
dance
if
the
chicks
ask,
hold
on
bitch
VSOP
rojaa,
riittää
XO:
ta
sen
olla
pitää
VSOP
booze,
XO
has
to
be
it
Mä
dokaan
lisää
kunnes
seuraavan
mestan
poke
ei
ota
sisään
I
drink
more
until
the
next
place
doesn't
let
me
in
Takas
aikasemmas
baaris
mis
mä
solkkaan
sekavasti
Back
in
the
old
bar
where
I
slur
Et
kaikki
kelpaa
lekast
lasiin,
esittäen
ettei
merkkaa
bucksi
Because
not
everything
fits
in
a
glass,
pretending
that
the
buck
doesn't
matter
Venaan
snadisti,
pakko
käydä
tsekkaa
maatil
I
wait
snail-paced,
I
have
to
go
check
out
the
farm
Yritän
olla
testaamat
mun
mahollisuuksii
velaks
saantiin
I'm
trying
to
slowly
test
my
limits
to
get
into
debt
Alan
pikkuhiljaa
selvii
kohta
aivot
pelaa
taas
I'm
slowly
starting
to
sober
up,
soon
my
brain
will
function
again
Niinku
oon
suunnitellu
voisin
juoda
tätä
rekkalastin
As
I
planned,
I
could
drink
a
truckload
of
this
Tää
on
takuu
staffin
vika
apu
krapulaan
saapuu
aamulla
This
is
the
staff's
last
resort,
help
for
a
hangover
arrives
in
the
morning
Siis
ahmuu
massis
on
poissa
ja
pää
on
tyhjä
kaduttavist
So
eat
up,
the
mass
is
gone
and
your
head
is
empty
of
regrets
Tapahtumist
mun
tapa
juhlii
on
sama
klubis
ku
kadullaki
My
way
of
partying
is
the
same
in
the
club
as
on
the
street
En
haluu
paljoo
käydä
ees
pulloja
samettisen
aamun
takii
I
don't
want
to
go
to
the
bathroom
much
because
of
the
velvety
morning
Näpit
irti
mun
pullost
ku
pidän
räpist
kiinni
ja
uhoon
Hands
off
my
bottle
as
I
hold
on
to
rap
and
rant
Siin
on
kaikki
mitä
mul
on
pidä
pää
siis
kiinni
tai
putoo
That's
all
I
have,
keep
your
head
attached
or
it
will
fall
off
Sä
oot
rauhas,
mä
oon
rauhas,
sä
jauhat,
mä
nauran
mutten
kauaa
You're
in
peace,
I'm
in
peace,
you're
talking,
I'm
laughing
but
not
for
long
Konjakki
on
linnun
maitoo
ja
mä
oon
varpushaukka
Cognac
is
the
milk
of
birds
and
I'm
a
sparrowhawk
Sheikkaa
sitä,
veivaa
sitä,
tai
mee
vaik
vessaan
meikkaan
lisää
Shake
it,
crank
it,
or
go
to
the
bathroom
and
put
on
more
makeup
Ja
peilaa
sisäl
kunnes
näytät
siltä,
et
sua
kehtaa
pistää
And
check
yourself
in
the
mirror
until
you
look
like
you
can
be
fucked
Jos
mä
seurustelen,
beibe
ei
se
merkkaa
mitään
If
I'm
in
a
relationship,
baby
it
doesn't
mean
anything
Teippaan
teiät
molemmat
seinään
jos
vaan
erkka
riittää
I'll
tape
you
both
to
the
wall
if
I
have
enough
erkka
Päästään
pelist
hennyyn
pysytään
pelis
hennyl
Get
into
the
game
with
Henny,
stay
in
the
game
with
Henny
Eikä
olla
vesiselvii
vaik
joku
päivä
lähtis
sisäelimetki
And
we
won't
be
sober
even
if
one
day
our
insides
come
out
Eli
ku
frendit
soittelee,
kysyykseen
miten
setit
meni
So
when
friends
call
and
ask
how
the
sets
went
Mä
oon
Medi-helis
"Hei
vaihtakaa
sen
veri
heti"
I'm
in
Medi-Heli,
"Hey,
change
his
blood
immediately"
Joka
päivä
ihan
joka
päivä
dokaan
hennyy
Every
day,
every
single
day
I
drink
Henny
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Skandaali
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.