Paroles et traduction Skank - Amolação

Amolação

Deus lá de cima, sabe muito bem
Qual a minha sina, o que é que me convém
Bicho do mato, ela veio comigo
Teve ninho, carinho, broa, abrigo

Labutei na roça, labutei no milharal
Labutei passando bem, labutei passando mei mal
Bruma no cérebro dela de repente
Brus tão brusca, brus bruscamente

Que amolação, mas que amolação
Meu Deus, essa mulher só me deu amolação
Que amolação, que amolação
Meu Deus, essa mulher só me deu amolação

Deixa de gostar, deixa de me tratar bem
Começa a gostar de deixar de me tratar bem
Manha manhosa, nhem nhem nhem
Eu só penso nela, ela só pensa em se mudar

Quanto mais eu brigo, mais me grudo aqui
Quanto mais eu fujo, mais eu tô apaixonado
Bruma no cérebro dela de repente
Brus tão brusca, brus bruscamente

Que amolação, que amolação
Meu Deus essa mulher só me deu amolação
Que amolação, mas que amolação
Meu Deus essa mulher só me deu amolação

Dois guris, dos oito que a gente tem
Ela apanhou na rua com alguém
Mesmo assim eu fui pai pros pobrezinhos
Na lei da humildade conforme Jesus Cristo

Mas vem esse ódio em câmera lenta
Brrr a serpente hipnotiza e me tenta
Eu procuro uma razão em cada ato meu
Deve ser my own fault, deve ser só eu

Que amolação, mas que amolação
Meu Deus, essa mulher só me deu amolação
Que amolação, que amolação
Meu Deus, essa mulher só me deu amolação

Mosquito Irritation

God from above knows very well
What is my fate, what is good for me
A creature from the forest, she came with me
She had a nest, affection, bread, shelter

I toiled in the cornfield, I toiled in the cornfield
I toiled when I was well, I toiled when I was poorly
A sudden fog in her brain
So abruptly, abruptly

How irritating, oh how irritating
My God, this woman has only given me irritation
How irritating, how irritating
My God, this woman has only given me irritation

She stops caring, she stops treating me well
She starts to enjoy not treating me well
Coquettish manners, mumble mumble mumble
I only think about her, she only thinks about leaving

The more I fight, the more I stick around here
The more I run away, the more I am in love
A sudden fog in her brain
So abruptly, abruptly

How irritating, how irritating
My God, this woman has only given me irritation
How irritating, oh how irritating
My God, this woman has only given me irritation

Two of the eight children we have
She had snatched in the street with someone
Even so, I became the father of the poor children
In the law of humility according to Jesus Christ

But this hatred comes in slow motion
Brrr, the serpent hypnotizes me and tempts me
I look for a reason in every action of mine
It must be my own fault, it must be just me

How irritating, oh how irritating
My God, this woman has only given me irritation
How irritating, how irritating
My God, this woman has only given me irritation