Paroles et traduction Skank - Beijo na Guanabara

Teu beijo pousou sobre mim
Como um manto de espuma
Amarga e salgada do mar
Que um dia eu chorei, away
Teu beijo desceu sobre mim
Como lâmina fria
Da misericórdia e cortou
Do meu corpo a dor
(Uh)
Se eu disesse que ainda te amo, se eu dissesse
Que ainda te espero, oh
Palavras seriam somente palavras de amor
No corpo descansa a verdade e a dor, hey
Palavras seriam somente palavras de amor
No corpo descansa a verdade e a dor
De te amar
Teu beijo aportou sobre mim
Como a música rara
Do mais belo pôr-do-sol
Da mais bela Guanabara, away
Teu beijo deixou sobre mim
A magreza obtusa
Da mais cruel das esperanças
E um dia eu sonhei, away (uh)
Se eu dissesse que ainda te amo, se eu dissesse
Que ainda te espero, oh
Palavras seriam somente palavras de amor
No corpo descansa a verdade e a dor, hey
Palavras seriam somente palavras de amor
No corpo descansa a verdade e a dor
De te amar
Que ainda te espero
Palavras seriam somente palavras de amor
Palavras de amor seriam somente
Seriam somente
Palavras seriam de amor, seriam somente palavras

Твой поцелуй приземлился на меня
Как пелена пена
Горькая и соленая на море
Что в один прекрасный день я плакала, away
Твой поцелуй сошел на меня
Как лезвие ножа холодной
Милость и отрезал
Мое тело боли
(Uh)
Если бы я сказал: что все еще тебя люблю, если я скажу:
Что еще тебя надеюсь, oh
Слова будут только слова любви
На тело покоится истина, и боль, эй
Слова будут только слова любви
На тело покоится правда и боль
Любить тебя
Твой поцелуй пристыкованного обо мне
Как и музыка, редкие
Самый красивый закат
Самый красивый Гуанабара, away
Твой поцелуй оставил на меня
Тонкости obtusa
Самым жестоким из надежды
И в один прекрасный день я мечтал, away (uh)
Если бы я сказал, что все еще тебя люблю, если я скажу:
Что еще тебя надеюсь, oh
Слова будут только слова любви
На тело покоится истина, и боль, эй
Слова будут только слова любви
На тело покоится правда и боль
Любить тебя
Что все равно тебя я надеюсь,
Слова будут только слова любви
Слова любви были бы только
Были бы только
Слова будут любви, будут только слова