Skank - Desesperación (Amolação) - Bonus Track - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Skank - Desesperación (Amolação) - Bonus Track




Desesperación (Amolação) - Bonus Track
Despair (Nuisance) - Bonus Track
Siempre hablando por la calle sin hablar
I keep talking to you on the street but never really say anything
Esperando una sonrisa que nadie te quiere dar
Hoping for a smile, which no one wants to give you
Consultando el futuro con la almohada
Consulting the future with your pillow
Sin pensar en el pasado, en el presente del mañana
Without thinking about the past, in the present of tomorrow
No quiero nada que no vayas a entregarme
I don't want anything that you're not going to give me
Necesito algo que yo pueda ver
I need something that I can see
Voy buscando una salida pa′ escaparme
I'm looking for a way out, to escape
El querer y no poder
The want and the can't
Es la solución buscar en el silencio
The solution is to seek in silence
Es el fin de lo que un día te pudiera suceder
It's the end of what could have happened to you one day
El comienzo de un mañana interminable
The beginning of an endless tomorrow
El comienzo del mañana y la muerte del ayer
The beginning of tomorrow and the death of yesterday
No quiero nada que no vayas a entregarme
I don't want anything that you're not going to give me
Necesito algo que yo pueda ver
I need something that I can see
Voy buscando una salida pa' escaparme
I'm looking for a way out, to escape
El querer y no poder
The want and the can't
Quiero volar y decirle al viento que hoy ha vuelto
I want to fly and tell the wind that it's back today
Y terminar lo que un día estuvo muerto
And finish what was once dead
Quiero sentir ilusiones que no había sentido
I want to feel illusions that I hadn't felt
Terminare con lo que un día será mío
I will finish with what will one day be mine
No quiero nada que no vayas a entregarme
I don't want anything that you're not going to give me
Necesito algo que yo pueda ver
I need something that I can see
Voy buscando una salida pa′ escaparme
I'm looking for a way out, to escape
El querer y no poder
The want and the can't
Quiero volar y decirle al viento que hoy ha vuelto
I want to fly and tell the wind that it's back today
Y terminar lo que un día estuvo muerto
And finish what was once dead
Quiero sentir ilusiones que no había sentido
I want to feel illusions that I hadn't felt
Terminare con lo que un día será mío
I will finish with what will one day be mine
Quiero volar
I want to fly
Y terminar
And finish
Quiero sentir
I want to feel
Terminare.
I will finish.





Writer(s): Chico Amaral, Samuel Rosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.