Paroles et traduction Skank feat. Daúde - Don Blás (feat. Daúde)
Don
Blás
Don
Blás
Ajeita
os
cabelos
Straightens
his
hair
E
sai
And
leaves
Gomalinamente
With
his
dapper
appearance
Cidadezinha
uruguaia
Small
Uruguayan
town
O
bonde
ele
ponga
He
gets
on
the
bus
Toma
lugar
pra
ler
Sits
down
to
read
Sonda
seus
pares
Surveys
his
peers
E
songamonga
And
mumbles
Outras
mais
ímpares
vê
He
sees
other
odd
ones
Baixou
Gets
off
Na
praça
maior
At
the
main
plaza
Desceu
Gets
out
Olhando
ao
redor
Looking
around
Olha
pro
sol
e
sai
Looks
at
the
sun
and
leaves
Ali
dá
sombra,
ali
tá
bom
There
is
shade
over
there,
that's
good
Olha
o
relógio
e
vai
Looks
at
the
clock
and
goes
Olha
pro
sol
sai
Looks
at
the
sun
and
leaves
Aqui
na
sombra
onde
Brasil
Here
in
the
shade
where
Brazil
Divisa
com
Uruguai
Borders
Uruguay
Chegou
He
arrived
Cristal
da
manhã
Crystal
clear
morning
Maná
Manna
Dolores
pagã
Pagan
Dolores
Não
atinou
com
a
sombra
do
mal
ali
He
didn't
notice
the
shadow
of
evil
there
Nem
viu
Don
Blás
fugir
Nor
did
he
see
Don
Blás
flee
Não
viu
a
rede
se
desfazer
He
didn't
see
the
net
tear
apart
Sem
o
pescado,
eh
hí!
Without
the
fish,
oh
no!
O
peixe
morre
pela
boca
The
fish
dies
by
the
mouth
Ou
senão
pelo
sexo
Or
else
by
sex
Estude
o
léxico
do
amor,
por
favor
Study
the
love
lexicon,
please
Blás,
homem
galante
Blás,
a
gallant
man
Poderoso
e
confiante
Powerful
and
confident
Descansa
numa
estância
longe
de
sua
amante
Rests
on
a
ranch
far
from
his
lover
Então
cumpre
admitir
que
desta
feita
quase
So
we
must
admit
that
this
time
I
almost
Me
dei
mal
Screwed
up
Sorte
ter
o
brilho
me
cegado,
o
cano
de
metal
Lucky
to
have
been
blinded
by
the
glare,
the
metal
pipe
Fosse
obedecer
um
caralho
que
jamás
If
I
had
listened
to
that
coward,
I
would
never
Recua
e
quer
reinar
Retreat
and
want
to
reign
Mas
nem
o
sonso
distrai
o
papai
aqui
But
not
even
the
fool
can
distract
daddy
here
Portanto
cumpre
tomar
precauções
Therefore,
it
is
necessary
to
take
precautions
Doravante
From
now
on
Nada
de
morrer
por
causa
de
saia
No
more
dying
for
skirts
O
que
é
a
mulher?
pergunta
alguém.
What
is
woman?
asks
someone.
O
que
é
a
mulher?
What
is
woman?
A
vida
é
boa
mas
me
cansa
a
cabeça
Life
is
good
but
my
mind
is
tired
Filha
do
pai
me
chama
na
praia
Father's
daughter
calls
me
to
the
beach
Descendo
vai
aonde
a
tocaia...
Going
down
where
the
ambush...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.