Skank - Eu Disse a Ela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Skank - Eu Disse a Ela




Eu Disse a Ela
I Told Her
Quando eu disse a ela que o amor passou
When I told her love was over
A cidade levemente flutuou
The city gently floated
Ondas amarelas na contorno cheia
Yellow waves on a full moon
A cidade simplesmente me odeia
The city just hates me
Mesmo sabendo que a vida nos engana
Even though life deceives us
Mesmo sabendo que a opala não é plana
Even though the opal isn't flat
Mesmo sabendo que a dor cartesiana
Even though the Cartesian pain
Mesmo sabendo que música baiana
Even though only Bahian music
Eu disse a ela que o amor morreu
I told her love was over
A cidade sutilmente estremeceu
The city shook subtly
Bestas e janelas, êxtase no breu
Beasts and windows, ecstasy in the dark
A cidade nos meus dentes tu e eu, tu e eu
The city in my teeth, you and me, you and me
Quando eu disse a ela que o amor passou
When I told her love was over
A cidade levemente flutuou
The city gently floated
Ondas amarelas na contorno cheia
Yellow waves on a full moon
A cidade simplesmente me odeia
The city just hates me
Eu disse a ela que
I told her that
Eu disse a ela então (disse a ela)
I told her then (I told her)
Eu disse a ela que
I told her that
Eu disse a ela não, disse a ela não
I told her no, I told her no
Mesmo sabendo que a vida nos engana
Even though life deceives us
Mesmo sabendo que a opala não é plana
Even though the opal isn't flat
Mesmo sabendo que a dor cartesiana
Even though the Cartesian pain
Mesmo sabendo que música baiana
Even though only Bahian music
Eu disse a ela que
I told her that
Eu disse a ela então (disse a ela)
I told her then (I told her)
Eu disse a ela que
I told her that
Eu disse a ela não, disse a ela não
I told her no, I told her no
Eu disse a ela que
I told her that
Eu disse a ela então (disse a ela)
I told her then (I told her)
Eu disse a ela que
I told her that
Eu disse a ela não, disse a ela não
I told her no, I told her no
Disse a ela não, eu disse a ela
I told her no, I told her
Disse a ela não
I told her no
Disse a ela não
I told her no





Writer(s): Samuel Rosa De Alvarenga, Francisco Eduardo Amaral


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.