Paroles et traduction Skank - Jackie Tequila
Funk
lá
no
morro
da
Mangueira
Funk
там,
на
холме
Шланга
Essa
menina
tá
dizendo
sim,
eu
sei
Эта
девушка
тут
говорю,
да,
я
знаю,
Noite
bamba,
tudo
à
beça
Ночь
bamba,
все
бека
Baião
na
rampa
do
Cruzeiro
Baião
на
рампе,
Круиз
Essa
menina
tá
dizendo:
Don′t
worry
Эта
девушка
тут
говорят:
Don't
worry
Cause
everything
is
gonna
be
alright
Cause
everything
is
gonna
be
alright
Everything,
every
tune,
will
be
played
by
night
Everything,
every
tune,
will
be
played
by
night
Uie-e-oh-oh
Uie-и-oh-oh
Seu
nome
é
Jackie,
Jackie,
oh
Ваше
имя
Джеки,
Джеки,
oh
Tequila
Текила
Oh
Jaqueline
Misty-ei-oh
О
Жаклин
Misty-эй-ой
Tequila
Текила
Reggae
lá
no
rádio
do
café
Reggae
там,
в
радио-и
кофе
Rapaziada
que
tiver
afim,
vai
lá
Кондуктор,
что
вас
никто,
туда,
Eu
vou
ficar
com
Jackie,
ô
Я
буду
стоять
с
Джеки,
ô
Se
é
que
Jackie
vai
pra
lá
Если
в
том,
что
Джеки
собирается
туда
E
se
não
for,
já
foi
И
если
это
не
так,
уже
было
O
bonde
do
desejo
segue
rumo
Трамвай
желание
следовать
пути
Caixa
bumbo
e
sexo
Корпус
бочки
и
секс
Saudade
na
rampa
do
mundo,
ô!
Тоска
на
рампе
в
мире,
ô!
Seu
nome
é
Jackie,
Jackie
Ваше
имя
Джеки,
Джеки
Tequila
Текила
Seu
nome
é
Jaqueline
Misty-ei-oh
Ваше
имя
Жаклин
Misty-эй-ой
Tequila
Текила
Ô
Jackie
foi
nascer
numa
cabana
em
Noa
Noa
- Ох,
Джеки
был
родиться
в
хижине
на
Noa
Noa
Sol
do
Taiti
na
pele,
na
boa
Солнце
Таити
в
коже,
в
хорошем
Seu
pai
cruzou
o
mar,
duas
filhas
na
canoa
Его
отец
пересек
море,
две
дочери
на
каноэ
Côco
pra
beber
e
leite
de
leoa
Côco
ты
пить
и
молоко-леоне
Jackie,
uma
menina
tão
bonita
que
enjoa
Джеки,
девушка
так
красиво,
что
претит
Enjôo
de
vertigem,
viagem
de
avião
Тошнит
головокружение,
путешествие
на
самолете
Hálito
de
virgem,
dois
olhos
de
amêndoa
Запах
изо
рта
девы,
два
глаза
миндаля
Vaca,
cadela,
macaca,
gazela
Корова,
собака,
обезьяна,
газели
Linda,
toda,
toda
linda
ela
Линда,
все,
все
она
красивая
Toda
beleza
se
reconhece
nela
Всей
красоты,
если
признает
нем
Jackie
Tequila,
coca-cola
e
água
Джеки
Текила,
кока-кола
и
вода
Égua,
língua,
míngua
minha
mágoa
uôuô-iê
Кобыла,
язык,
míngua
моя
боль
uôuô
есть,
то
есть
I
will
say
uôuô-iê
I
will
say
uôuô
есть,
то
есть
Eu
disse
funk
lá
no
morro
da
Mangueira
Я
сказал,
funk
там,
на
холме
Шланга
Essa
menina
tá
dizendo
sim,
eu
sei
Эта
девушка
тут
говорю,
да,
я
знаю,
Noite
bamba,
tudo
à
beça
Ночь
bamba,
все
бека
Baião
na
rampa
do
Cruzeiro
Baião
на
рампе,
Круиз
Essa
menina
tá
dizendo:
Don't
worry
Эта
девушка
тут
говорят:
Don't
worry
Cause
everything
is
gonna
be
alright
Cause
everything
is
gonna
be
alright
Everything,
every
tune
will
be
played
by
night
Everything,
every
tune
will
be
played
by
night
Uie-e-oh-oh
Uie-и-oh-oh
Seu
nome
é
Jackie,
Jackie
Ваше
имя
Джеки,
Джеки
Tequila
Текила
Ô
Jaqueline
Misty-ei-oh
Ô
Жаклин
Misty-эй-ой
Tequila
Текила
Ô
Jackie
foi
nascer
numa
cabana
em
Noa
Noa
- Ох,
Джеки
был
родиться
в
хижине
на
Noa
Noa
Sol
do
Taiti
na
pele,
na
boa
Солнце
Таити
в
коже,
в
хорошем
Seu
pai
cruzou
o
mar,
duas
filhas
na
canoa
Его
отец
пересек
море,
две
дочери
на
каноэ
Côco
pra
beber,
e
leite
de
leoa
Côco
ты
пить,
и
молоко-леоне
Jackie,
uma
menina
tão
bonita
que
enjoa
Джеки,
девушка
так
красиво,
что
претит
Enjoa
de
vertigem,
viagem
de
avião
Скучно
головокружение,
путешествие
на
самолете
Hálito
de
virgem,
dois
olhos
de
amêndoa
Запах
изо
рта
девы,
два
глаза
миндаля
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.