Presença - Versão Estúdio - Skank traduction en russe

Presença - Versão Estúdio

No sol que vai dourar
Na noite mais escura iluminar
No branco da espuma, no verde do mar
Ela é feito pluma solta no ar
E vem vindo, é
Meus dedos vão tocar
Seus lábios vermelhos na minha boca a beijar
De olhos fechados só pra inventar
No sopro, no segredo vou revelar
Está em tudo, sempre onde vou
Já não preciso procurar
O seu presente eu sou
Onde está presente eu tô
O meu presente chegou
Se ela está presente, eu vou
E eu vou, eu vou
Se ela está presente, eu vou
No seu jeito de olhar
No pensamento livre vou imaginar
No horizonte surgindo no ar lunar
Num suspiro profundo a te desejar
Está comigo, levo onde vou
Já não preciso procurar
O seu presente eu sou
Onde está presente eu tô
O meu presente chegou
Se ela está presente, eu vou
Eu vou
Eu vou
Tipo la belle de jour
Coisa de pele, tru
Classe como jameli, simples em timbres blue
Louca, Iansã, num flamboyant, delícia
Flan, hum, ok, sou fã
E abusa, há
Musa prum tchatchatcha
Recusa tá junto ao blá, blá, blá
Ela mexe o cabelo, mexe a cadeira
E mexe com a cabeça dos cara da rua inteira
Ilumina, sol, Sergipe, sai sem dar tchau
Tipo velas do Mucuripe (olha ela aí, olha ela aí)
É o ritmo, mítico, crítico
É o que não cabe em nenhum logarítmo
E não cede
Pede um lugar íntimo (olha ela aí)
Pois carinho com um bom vinho a dois
Devaneio do sexo oposto
Faço gosto a imaginar do meu oposto
Toda volúpia, Eros Volúsia manda
E lembra terra boa à la Carmen Miranda (olha ela aí)
Está em tudo sempre onde vou
Já não preciso procurar (vai!)
O seu presente eu sou
Onde está presente eu tô
O meu presente chegou
Se ela está presente, eu vou (mexe!)
O seu presente eu sou (vai!)
Onde está presente eu tô (mexe!)
O meu presente chegou
Se ela está presente, eu vou
Mexe o cabelo, mexe!
Se ela está presente, eu vou, eu vou
É só me chamar, é só me chamar
Com a cabeça dos cara da rua inteira
Olha ela aí, olha ela aí
Ela mexe o cabelo
É ela quem chegou
Olha ela aí, olha ela aí
Mexe a cadeira
É ela quem chegou
Olha ela aí, olha ela aí
Mexe com a cabeça
Dos cara da rua inteira (é ela quem chegou)

Присутствие - Студийная версия

В лучах золотого солнца
В самую темную ночь освещать
В белой пене, в зелени моря
Ты словно перо, парящее в воздухе
И приближаешься,
Мои пальцы коснутся
Твоих алых губ, целуя их
С закрытыми глазами, чтобы мечтать
На одном дыхании, в тайне, я открою
Ты повсюду, всегда со мной
Мне больше не нужно искать
Твой подарок — это я
Где ты, там и я
Мой подарок пришел
Если ты рядом, я иду
И я иду, я иду
Если ты рядом, я иду
В твоем взгляде
В свободных мыслях я буду представлять
На горизонте, появляющемся в лунном свете
В глубоком вздохе, желая тебя
Ты со мной, я несу тебя, куда бы ни шел
Мне больше не нужно искать
Твой подарок — это я
Где ты, там и я
Мой подарок пришел
Если ты рядом, я иду
Я иду
Я иду
Словно дневная красавица
Дело в коже, правда
Элегантная, как Жамели, простая в блюзовых тонах
Безумная, как Ианса, в цветущем делониксе, восхитительная
Флан, хм, окей, я твой фанат
И злоупотребляю, да
Муза для ча-ча-ча
Отказ рядом с бла-бла-бла
Ты играешь волосами, двигаешь стулом
И сводишь с ума всех парней на улице
Освещаешь, солнце, Сержипи, уходишь, не попрощавшись
Как свечи Мукурипе (вот она, вот она)
Это ритм, мифический, критический
Это то, что не вписывается ни в один логарифм
И не уступает
Просит укромное место (вот она)
Ведь ласка с хорошим вином вдвоем
Грёзы о противоположном поле
Мне нравится представлять мою противоположность
Вся сладострастность, Эрос Волусия повелевает
И напоминает о благословенной земле а-ля Кармен Миранда (вот она)
Ты повсюду, всегда со мной
Мне больше не нужно искать (давай!)
Твой подарок — это я
Где ты, там и я
Мой подарок пришел
Если ты рядом, я иду (двигайся!)
Твой подарок — это я (давай!)
Где ты, там и я (двигайся!)
Мой подарок пришел
Если ты рядом, я иду
Играй волосами, играй!
Если ты рядом, я иду, я иду
Просто позови меня, просто позови меня
Сводя с ума всех парней на улице
Вот она, вот она
Ты играешь волосами
Это ты пришла
Вот она, вот она
Двигаешь стулом
Это ты пришла
Вот она, вот она
Играешь с разумом
Всех парней на улице (это ты пришла)