Paroles et traduction Skank - Sul da América

Sul da América

Sol nasceu
Ninguém que eu saiba morreu
Nem ninguém me viu lá embaixo
Só no riacho

Sul da América
Um ponto luminoso
Entre milhões um ponto lá
Chamado amor

Aurora joga o anzol sobre nós
Vamos cantar o amor do sol
O sol que volta no varal
Do horizonte extenso, nacional

Pedimos o fim da guerra civil
Pedimos e podemos isso
Pedimos um café pra tocar
Pedimos fé no Brasil

Sol nasceu
Ninguém que eu saiba morreu
Nem ninguém me viu lá embaixo
Só no riacho

É tanta cidade que eu já passei
É tanto nome que não lembrei
É mágoa antiga que eu não rezei
Pra não voltar nessa hora boreal

Há muito tempo que eu tô na estrada
Já vi planícies ensolaradas
Já vi baías, rios, planaltos
E todo amor é salto vertical, ê vertical

Sol nasceu, sol nasceu
Ninguém que eu saiba morreu
Nem ninguém me viu lá embaixo
Só no riacho

Um dia isso vai ter que passar
Um dia eu volto pro meu lugar
Há sempre alguém a nos esperar
Um dia eu volto pra lá

Dormindo no chão do aeroporto
Como se eu fora um poeta morto
Aero acesa a minha esperança
Que hoje me alcança, diagonal, diagonal

Sol nasceu
Ninguém que eu saiba morreu
Nem inguém me viu lá embaixo
Só no riacho

Sul da América
Um ponto luminoso
Entre milhões um ponto lá
Chamado amor
Chamado amor
Chamado amor
Chamado uh uh iê
Chamado uh uh
Chamado uh uh iê
Chamado uh uh
Uh uh iê
Chamado uh uh
Chamado uh uh iê
Chamado uh uh
Uh uh iê
Chamado uh uh

Southern America

The sun has risen
No one I know died
Nor did anyone see me down there
Just at the stream

Southern America
A luminous point
Amongst millions one point over there
Called love

Dawn casts its line over us
Let's sing the sun's love
The sun returning on the clothesline
From the wide, national horizon

We ask for the end of the civil war
We ask for it and we can do it
We ask for a coffee to play
We ask for faith in Brazil

The sun has risen
No one I know died
Nor did anyone see me down there
Just at the stream

There are so many cities I passed through
There are so many names I didn't remember
There is old pain I didn't pray about
So as not to return at this aurora borealis

I've been on the road for a long time
I've seen sun-drenched plains
I've seen bays, rivers, plateaus
And every love is a vertical leap

The sun has risen, the sun has risen
No one I know died
Nor did anyone see me down there
Just at the stream

One day this will have to pass
One day I'll return to my place
There is always someone waiting for us
One day I'll return over there

Sleeping on the airport floor
As if I were a dead poet
Airport, my hope is lit
Which today reaches me, diagonal, diagonal

The sun has risen
No one I know died
Nor did anyone see me down there
Just at the stream

Southern America
A luminous point
Amongst millions one point over there
Called love
Called love
Called love
Called uh uh yeah
Called uh uh
Called uh uh yeah
Called uh uh
Uh uh yeah
Called uh uh
Called uh uh yeah
Called uh uh
Uh uh yeah
Called uh uh