Skank - É Tarde - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Skank - É Tarde




É Tarde
It's Late
Se você olhar um pouco ao seu redor
If you look around a little
Vai poder notar que a noite caiu
You'll notice that night has already fallen
Se você voltar pra casa e não achar ninguém
If you go home and don't find anyone
Vai notar que, na cidade, falta alguém
You'll notice that someone is missing in the city
Se você ligar o rádio
If you turn on the radio
Todas as canções irão dizer
All the songs will say
Goodbye, so long, my love
Goodbye, so long, my love
Se você ligar o rádio
If you turn on the radio
Todas elas juntas vão dizer
All of them together will say
É tarde
It's late
Se você perdeu agora a ilusão
If you've lost the illusion now
De que os fatos eram fios em suas mãos
That the events were threads in your hands
Vai querer tirar do armário o velho violão
You'll want to get the old guitar out of the closet
Vai notar que ainda falta uma canção
You'll notice that there's still a song missing
Se você ligar o rádio
If you turn on the radio
Todas as canções irão dizer
All the songs will say
Goodbye, so long, my love
Goodbye, so long, my love
Você vai deixar na lista
You'll leave on the list
Das tarefas de amanhã
Of tomorrow's tasks
Chorar mais tarde
To cry later
E quando o sol da manhã bater na porta
And when the morning sun knocks on the door
E quando nada fora agora importa
And when nothing outside matters now
Tudo bem
It's okay
É tarde
It's late
Se você olhar um pouco ao seu redor
If you look around a little
Vai poder notar que a noite caiu
You'll notice that night has already fallen
Se você voltar pra casa e não achar ninguém
If you go home and don't find anyone
Vai notar que, na cidade, falta alguém
You'll notice that someone is missing in the city
Se você ligar o rádio
If you turn on the radio
Todas as canções irão dizer
All the songs will say
Goodbye, so long, my love
Goodbye, so long, my love
Se você ligar o rádio
If you turn on the radio
Todas elas juntas vão dizer
All of them together will say
É tarde
It's late





Writer(s): De Alvarenga Samuel Rosa, Amaral Francisco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.