Paroles et traduction Skator - Du svider

Du svider

Vad gjorde hon
När ni vaknade till i ditt rum?
Hur tog hon på dig?
Fick hon trösta dig?
Vilka låtar hedde hon på?
Och om du inte gillade det bandet förut
Började du gilla det då?
Och vad pratade ni oftast om?
Fanns det tystnad hopplöst tom?

Jag vet ju hur det är egentligen
Jag är inte ens i närheten
Men det blir svårt när hopp och tro
Flyter ihop

Du svider
Som fan
Ändå bättre än att inte känna nånting alls
Och världens färger
Har fått en tendens
Att fara från allt annat jag ser i mitt liv och landa på dig

You burn

What did she do
When you woke up in your room?
How did she touch you?
Did she comfort you?
What songs did she have on?
And if you didn't like that band before
Did you start to like it then?
And what did you talk about most often?
Was there silence hopelessly empty?

I know how it really is
I'm not even close
But it gets hard when hope and faith
Flow together

You burn
Like hell
Still better than not feeling anything at all
And the colors of the world
Have a tendency
To go from everything else I see in my life and land on you