Paroles et traduction Skavlyn - Gün Gelirde

Gün Gelirde

Gün doğmadan güneş batar anlamıyorum kendimi
Bu duygularımın çığlığı anlatırmı derdimi
Tamam dediğin herşey için burda varım derken
Yalan değil gerçek gibiydi bir hayal'de değildin

Şimdi bir kayıkla çıktım görmüyolar açıldığımı
O azap karanlıktan mum ışığınla çıktığımı
Bilmiyorlar bir kaç aşık dışında bende kalmıştım
Hayata giden tellerin o dışında

İyiki zaman geçmiş dediğim günler oldu iyi'de oldu
Şimdi karşıdan bakıyorum yanlızlığıma tek başına
Yanında ben yokum artık kalbim dolu çünkü olmaz
Dediğin herşey gün gelirde olur

Bazıları ekin gibi yeşermeden biçildi aklının
Almadığını yaparak kendini bitirdin
Yağmur olup her gelene yağmamalıydın duraktan
Her kalkan kalbe bakmamalıydın

Someday

The sun sets before it rises, I don't understand myself
Does the scream of these feelings tell my pain?
Saying I'm here for everything you agreed to
It wasn't a lie, it felt real, you weren't a dream

Now I've set sail in a boat, they don't see me leaving
My emergence from that agonizing darkness with your candlelight
They don't know, except for a few lovers, I was stuck too
Beyond the strings that lead to life

There were days when I said, "It's good that time has passed," and it was good
Now I look across at my loneliness, all alone
I'm not by your side anymore, my heart is full because it can't be
Everything you said will happen someday

Some were reaped like crops before they blossomed in your mind
You finished yourself by doing what it couldn't comprehend
You shouldn't have rained on everyone who came to the stop
You shouldn't have looked at every heart that rose