Paroles et traduction Skeletal Family - Promised Land (extended)

Promised Land (extended)

It felt like we'd been here a thousand years ago
When the door broke open and let in, the light
So we ran to an empty space and felt so free
You know we've never felt like this before
Chorus
You turn to face me hold out you're hand
Don't you know that this is the promised land
With bright lights shining it feels so bright
Don't you know that things go nice with spice
Now i think the time has come to open the box
Let in the world what's been hidden inside
Not covering what the day brings, it seems so bright
Don't you know that this is the promised land, alright
Chorus
You turn to face me hold out you're hand
Don't you know that this is the promised land
With bright lights shining it feels so bright
Don't you know that things go nice with spice

Земля Обетованная (расширенная версия)

Казалось, мы были здесь тысячу лет назад,
Когда дверь распахнулась и впустила свет.
Мы бросились в пустоту и почувствовали свободу,
Знаешь, мы никогда не чувствовали такого раньше.
Припев:
Ты поворачиваешься ко мне, протягиваешь руку.
Разве ты не знаешь, что это Земля Обетованная?
Яркие огни сияют, здесь так светло.
Разве ты не знаешь, что всё хорошо, когда есть острота?
Думаю, пришло время открыть шкатулку
И показать миру то, что было скрыто внутри.
Не скрывая того, что приносит день, он кажется таким ярким.
Разве ты не знаешь, что это Земля Обетованная? Всё верно.
Припев:
Ты поворачиваешься ко мне, протягиваешь руку.
Разве ты не знаешь, что это Земля Обетованная?
Яркие огни сияют, здесь так светло.
Разве ты не знаешь, что всё хорошо, когда есть острота?