Paroles et traduction Skeleton Key - Little Monster

Little Monster

Well I wasn't born in this diving bell
It wasn't there when the water broke
Now men canonize my cryptic cell
And I only feel like I'm going to choke

Little monster are you dreaming, is your skull so full?
Little monster, don't you worry, you're so beautiful
And behind that shy, what was amplified to death?

Well I wasn't born with a north or a south
Only this threadbare human map
Now I've got the compass to get out
Out of this maze of lumps and flaps

Little monster are you dreaming, is your skull so full?
Little monster, don't you worry, you're so beautiful
And behind that sigh, what was amplified to death?

Little monster are you dreaming, is your skull so full?
Little monster, don't you worry, you're so beautiful
And behind that sigh, what was amplified to death?

Маленький монстр

Я не родился в этом водолазном колоколе,
Его не было, когда воды хлынули.
Теперь люди канонизируют мою загадочную келью,
А я лишь чувствую, что задыхаюсь.

Маленький монстр, ты спишь, твой череп так полон?
Маленький монстр, не волнуйся, ты так прекрасна.
А за этой застенчивостью, что было усилено до смерти?

Я не родился с севером или югом,
Только с этой истертой картой человека.
Теперь у меня есть компас, чтобы выбраться
Из этого лабиринта комков и лоскутов.

Маленький монстр, ты спишь, твой череп так полон?
Маленький монстр, не волнуйся, ты так прекрасна.
А за этим вздохом, что было усилено до смерти?

Маленький монстр, ты спишь, твой череп так полон?
Маленький монстр, не волнуйся, ты так прекрасна.
А за этим вздохом, что было усилено до смерти?