Paroles et traduction Skelly - Cheater

Cheater

Ooh, let me tell you a tale
Of how sitting back always leads to betrayal
Oh, I always let people win 'cause I know
That it's easy just to get on with the show

I just fly away
And I'm gonna lose my patience some day soon
I'm not happy to keep you satisfied
But I've got nowhere to hide

I wish I was a cheater
If only I could break some hearts first
I shouldn't be so loyal
'Cause it's cheat or be cheated on
I've never been a fighter
Cos loving's all that I seem to do
Forget about consequences
And more about your offences

Ooh, I've been changing my ways
It wasn't worth making me weaker every day
Oh, be the change that you want to see
In this world
When I know something's wrong
I make my voice heard

I'd just fly away
But I've now lost my patience with you so
I'm not going to keep you satisfied
And that has made me decide

I wished I was a cheater
If only I could break some hearts first
I shouldn't be so loyal
'Cause it's cheat or be cheated on
I've never been a fighter
Cos loving's all that I seem to do
Forget about consequences
And more about your offences

Обманщик

О, позволь мне рассказать тебе историю
О том, как пассивность всегда приводит к предательству.
О, я всегда позволяю людям побеждать, потому что знаю,
Что легко просто продолжать представление.

Я просто улетаю,
И скоро я потеряю терпение.
Я не рада продолжать тебя удовлетворять,
Но мне некуда деваться.

Жаль, что я не обманщица,
Если бы я только могла первой разбивать сердца.
Мне не следует быть такой преданной,
Ведь это значит обманывать или быть обманутой.
Я никогда не была бойцом,
Потому что, кажется, всё, что я делаю, это люблю.
Забудь о последствиях,
И думай о своих проступках.

О, я меняюсь,
Не стоило делать меня слабее с каждым днём.
О, будь той переменой, которую ты хочешь видеть
В этом мире,
Когда я знаю, что что-то не так,
Я заявляю об этом.

Я бы просто улетела,
Но я потеряла к тебе терпение,
Я не собираюсь больше тебя удовлетворять,
И это заставило меня принять решение.

Жаль, что я не обманщица,
Если бы я только могла первой разбивать сердца.
Мне не следует быть такой преданной,
Ведь это значит обманывать или быть обманутой.
Я никогда не была бойцом,
Потому что, кажется, всё, что я делаю, это люблю.
Забудь о последствиях,
И думай о своих проступках.