Paroles et traduction Skepta - No Sleep

No Sleep

No sleep
Greaze, yeah
Yeah, wake up, wake up
You keep missing out, should've stayed up
He got blacklisted, should've paid up
Pound coins in the piggy bank, gotta save up
Slept on the floor, never gave up
Now my ex-girl wanna kiss and make up
Man hate on a slide, got bait up
Word to Birmingham, I had to go straight up
Now they like wait up, hold on
SK level, that's so gone
They wanna know how everything sold out
Which website do your shoes get sold on?
Where the style at, this one can't go wrong
Put the clothes on, put my gold on
Thought that I was a victim, you were so wrong
Get sprayed up if you tryna roll on
Show's on, look at the girls in the line
Man, I got MILFs in love with the words that I rhyme
Even though I swear and I curse all the time
Saw me on the front cover of the magazine
And she said that it's perfectly fine
Now she got the bees and the birds on her mind
'Cause I can do uptown,
I can do greazy
Yeah, I stay blurring the lines
I'm just minding my business
No, we ain't watching anyone else (No)
Wanna hate on me, that's useless
Truth is that you must hate yourself (Trust)
'Round here everyone wanna be a millionaire
So they can buy garms or smoke
It's so funny how quick they get rich then go broke
But it's not a laughing joke
I'm just minding my business
No, we ain't watching anyone else (Greaze)
Wanna hate on me, that's useless
Truth is that you must hate yourself (Boy)
'Round here everyone wanna be a millionaire
So they can buy garms or smoke
It's so funny how quick they get rich then go broke
But it's not a laughing joke
The new me learned from the old me
Stay low-key, I still roll deep
Gotta mind who you talk to
Man wanna jump on the wave,
Don't let 'em get cosy
Ask me to describe myself in one word,
I'd rather use an emoji
Wanna flex like, no, you don't know me
Can't pay the rent but you just bought a stony
You'll see, a wise man once told me
You gotta live within your means
You got a pocket full of cash
But you gotta have a lot more than what's in your jeans
No time to sleep, you better take a nap
Wake up, put in the work, and live the dream
It ain't overnight to get from the bottom to the top
There's a lot of shit in between
Haters gonna intervene
Try draw you out
I realise there ain't nothin' to talk about
You gotta kill 'em with success
Show them what focus is all about
Stop getting it twisted
You had a chance to shine, too bad that you missed it
That's what you get for gossiping online
Every day sipping on tea
Please get him a biscuit
I'm just minding my business
No, we ain't watching anyone else (No)
Wanna hate on me, that's useless
Truth is that you must hate yourself (Trust)
'Round here everyone wanna be a millionaire
So they can buy garms or smoke
It's so funny how quick they get rich then go broke
But it's not a laughing joke
I'm just minding my business
No, we ain't watching anyone else (Greaze)
Wanna hate on me, that's useless
Truth is that you must hate yourself (Boy)
'Round here everyone wanna be a millionaire
So they can buy garms or smoke
It's so funny how quick they get rich then go broke
But it's not a laughing joke
Yo Skep, hey, hey wake up, bruv
Hey, yo
Skep, wake up, fam
I'm awake, bruv
You're not awake, fam, you're sleeping
I wasn't sleeping, bruv
I was just, I was just having a nap
Haha! Bruv, why does no one ever wanna get caught sleeping?
Fam you was dribbling' up all sorts
You weren't in this room, cuz
Allow me, man

Без сна

Без сна
Жирно, ага
Да, проснись, проснись
Ты всё пропускаешь, надо было не спать
Его занесли в чёрный список, надо было платить
Фунтовые монеты в копилке, надо копить
Спал на полу, никогда не сдавался
Теперь моя бывшая хочет помириться
Чуваки ненавидят втихаря, приманка готова
Клянусь Бирмингемом, мне пришлось идти прямо вверх
Теперь они такие: "Подожди, постой"
Уровень SK, это так далеко
Они хотят знать, как всё распродалось
На каком сайте продаются твои кроссовки?
Где стиль, с этим не ошибёшься
Надел одежду, надел золото
Думала, я жертва, ты так ошибалась
Получишь по полной, если попытаешься наехать
Шоу начинается, смотри на девчонок в очереди
Мужик, у меня мамочки влюблены в мои рифмы
Даже несмотря на то, что я всё время ругаюсь и сквернословлю
Увидела меня на обложке журнала
И сказала, что это совершенно нормально
Теперь у неё в голове пчёлы и птицы
Потому что я могу быть пафосным,
Я могу быть дерзким
Да, я продолжаю стирать границы
Я просто занимаюсь своими делами
Нет, мы не смотрим ни на кого другого (Нет)
Хочешь ненавидеть меня, это бесполезно
Правда в том, что ты, должно быть, ненавидишь себя (Поверь)
Здесь все хотят быть миллионерами
Чтобы купить шмотки или покурить
Так забавно, как быстро они богатеют, а потом разоряются
Но это не смешная шутка
Я просто занимаюсь своими делами
Нет, мы не смотрим ни на кого другого (Жирно)
Хочешь ненавидеть меня, это бесполезно
Правда в том, что ты, должно быть, ненавидишь себя (Пацан)
Здесь все хотят быть миллионерами
Чтобы купить шмотки или покурить
Так забавно, как быстро они богатеют, а потом разоряются
Но это не смешная шутка
Новый я учился у старого меня
Остаюсь незаметным, у меня всё ещё большая команда
Надо следить, с кем говоришь
Чуваки хотят запрыгнуть на волну,
Не давай им расслабиться
Спроси меня, как я могу описать себя одним словом,
Я лучше использую эмодзи
Хочешь выпендриваться, типа, нет, ты меня не знаешь
Не можешь заплатить за квартиру, но только что купила камушек
Ты увидишь, мудрец однажды сказал мне
Надо жить по средствам
У тебя карман полон денег
Но у тебя должно быть гораздо больше, чем то, что в твоих джинсах
Нет времени спать, лучше вздремни
Проснись, работай и живи мечтой
Нельзя за одну ночь подняться со дна на вершину
Между ними много дерьма
Хейтеры вмешаются
Попытаются тебя вывести
Я понимаю, что не о чем говорить
Надо убить их успехом
Показать им, что такое сосредоточенность
Перестань всё путать
У тебя был шанс сиять, жаль, что ты его упустила
Вот что ты получаешь за сплетни в сети
Каждый день попиваешь чай
Пожалуйста, принесите ему печенье
Я просто занимаюсь своими делами
Нет, мы не смотрим ни на кого другого (Нет)
Хочешь ненавидеть меня, это бесполезно
Правда в том, что ты, должно быть, ненавидишь себя (Поверь)
Здесь все хотят быть миллионерами
Чтобы купить шмотки или покурить
Так забавно, как быстро они богатеют, а потом разоряются
Но это не смешная шутка
Я просто занимаюсь своими делами
Нет, мы не смотрим ни на кого другого (Жирно)
Хочешь ненавидеть меня, это бесполезно
Правда в том, что ты, должно быть, ненавидишь себя (Пацан)
Здесь все хотят быть миллионерами
Чтобы купить шмотки или покурить
Так забавно, как быстро они богатеют, а потом разоряются
Но это не смешная шутка
Йоу, Скеп, эй, эй, проснись, братан
Эй, йоу
Скеп, проснись, семья
Я проснулся, братан
Ты не проснулся, семья, ты спишь
Я не спал, братан
Я просто, я просто дремал
Ха-ха! Братан, почему никто не хочет, чтобы его застали спящим?
Семья, ты слюни пускал
Тебя не было в этой комнате, кузен
Позволь мне, мужик